Sentences — 71 found
-
126071
- ちょうしゅう聴衆
- は 、
- たいくつ退屈
- した
- ひょうじょう表情
- で 、
- げきじょう劇場
- から
- でてい出ていった 。
The audience walked out of the theater, looking bored. — Tatoeba -
137124
- だれ誰か
- が 「
- かじ火事
- だ 」
- と
- さけ叫んだら 、
- げきじょう劇場
- ぜんたい全体
- が
- だいこんらん大混乱
- になった 。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!". — Tatoeba -
165870
- わたし私たち
- は
- げんだいげき現代劇
- を
- み見
- に
- その
- げきじょう劇場
- へ
- い行った 。
I went to the theater to see a modern drama. — Tatoeba -
165886
- わたし私たち
- は
- げきじょう劇場
- で ブラウン
- ふじん夫人
- に
- あ会った 。
We met Mrs. Brown at the theater. — Tatoeba -
169614
- 昨夜
- げきじょう劇場
- である
- ゆうじん友人
- に
- ばったり
- あ会った 。
I ran into my friend at the theater last night. — Tatoeba -
175983
- げきじょう劇場
- へ
- い行く
- とちゅう途中 、
- わたし私
- は
- こうつうじこ交通事故
- を
- み見た 。
On my way to the theater I saw a traffic accident. — Tatoeba -
175984
- げきじょう劇場
- の
- うら裏
- に
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- ある 。
There is a parking lot behind the theater. — Tatoeba -
175985
- げきじょう劇場
- の
- かべにかか壁にかかっている
- しゃしん写真
- に
- そっくり
- でした 。
He looked just like his picture on the wall of the theater. — Tatoeba -
175986
- げきじょう劇場
- の
- とびら扉
- の
- じょうほう上方
- に
- かかっている
- その
- ことば言葉
- は 、
- たか高さ 1
- メートル
- ありました 。
The words above the door of the theatre were a metre high. — Tatoeba -
175987
- げきじょう劇場
- の
- まえ前
- であいましょう 。
Let's meet in front of the theater. — Tatoeba -
175988
- げきじょう劇場
- の
- かんきゃく観客
- すう数
- は
- なつ夏
- には
- たいてい
- げんしょう減少
- する 。
Theater attendance usually falls off in summer. — Tatoeba -
175990
- げきじょう劇場
- に
- い行く
- とちゅう途中
- で ヨウコ
- に
- あった 。
I met Yoko on my way to the theater. — Tatoeba -
175991
- げきじょう劇場
- に
- む向かう
- とちゅう途中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas on the way to the theater. — Tatoeba -
175992
- げきじょう劇場
- には
- おおぜい大勢の
- かんしゅう観衆
- が
- いました 。
There was a large audience in the theater. — Tatoeba -
175993
- げきじょう劇場
- には
- おお多く
- の
- ちょうしゅう聴衆
- が
- いた 。
There was a large audience at the theater. — Tatoeba -
175994
- げきじょう劇場
- で キャシー
- は
- はは母
- と
- せき席
- を
- か替えた 。
At the theater, Kathy changed seats with her mother. — Tatoeba -
175995
- げきじょう劇場
- から
- ぞくぞく続々と
- ひと人
- が
- で出て
- きた 。
A stream of people came out of the theater. — Tatoeba -
182161
- きょか許可
- なく
- げきじょう劇場
- ない内
- で
- しゃしんをと写真を撮る
- こと
- は
- できません 。
You cannot take a picture in the theater without permission. — Tatoeba -
182636
- きゅうけいじかん休憩時間
- ちゅう中 、タカシ
- と ハルミ
- は
- げきじょう劇場
- の
- バー
- で
- いっぱい一杯
- の飲んだ 。
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar. — Tatoeba -
185008
- みんな皆
- が
- かくじつ確実に
- せき席
- が
- と取れる
- ように
- はや早めに
- げきじょう劇場
- に
- い行った 。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. — Tatoeba