Sentences — 71 found
-
85495Details ▸
- かなら必ず 、
- すべての
- しょうひん商品
- が
- いちれつ一列
- に
- なら並ぶ
- ようにして
- くだ下さい 。
See that all the items are arranged in a row. — Tatoeba -
202374Details ▸
- テーブル
- を
- たて縦
- いちれつ一列
- に
- なら並べ
- なさい 。
Put the tables end to end. — Tatoeba -
202377Details ▸
- テーブル
- を
- いちれつ一列
- に
- なら並べ
- なさい 。
Put the tables end to end. — Tatoeba -
220959Details ▸
- この
- すうじ数字
- の
- れつ列
- を
- ごうけい合計
- し
- なさい 。
Add up this column of figures. — Tatoeba -
79622Details ▸
- やきゅうじょう野球場
- には
- なが長い
- れつ列
- は
- なかった 。
There wasn't a long queue at the stadium. — Tatoeba -
330799Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こえ声
- を
- き聞いて
- もらう
- ために
- この
- せんきょ選挙
- で
- なが長い
- れつ列
- を
- つくった
- ほか他
- の
- なに何
- 百万
- にん人
- と
- どうよう同様
- な
- のです
- が 、
- ひと一つ
- ちが違います 、アン・ニクソン・クーパー
- さん
- は 106
- さい歳
- なのです 。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old. — Tatoeba -
166069Details ▸
- わたし私たち
- は
- いちれつ一列
- に
- なら並ば
- された 。
We were made to stand in line. — Tatoeba -
150916Details ▸
- しれつきょうせい歯列矯正
- を
- おねがお願い
- したい
- のです
- が 。
I think I need braces. — Tatoeba -
232585Details ▸
- あなた
- は
- その
- きっぷ切符
- を
- か買う
- ために 、
- れつ列
- に
- なら並ば
- なければなりません 。
You must stand in a line to buy the ticket. — Tatoeba -
93482Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- シー・ディーＣＤ
- を
- たな棚
- に
- いちれつ１列
- に
- なら並べた 。
She put her CDs in a row on the shelf. — Tatoeba -
77584Details ▸
- れつ列
- を
- うえ上
- に
- した下
- に
- あるきまわ歩き回る
- とき時 、「ホットドッグ
- は
- いかが 。ホットドッグ
- は
- いかが 」
- と
- さけ叫ぶ 。
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" — Tatoeba