Jisho

×

Sentences — 242 found

  • 74246
      1/4
    • カット
    • はくさい白菜
    • ふと太め
    • せんぎ千切り
    • ザクザク
    • 切る
    Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips. Tatoeba
    Details ▸
  • 75420
    • かくとく獲得
    • した
    • ゆうせんけん優先権
    • むだ無駄にしない
    • ために
    • そのまま
    • 切らず
    • お待ち
    • ください
    Please hold the line so as not to lose your place in the queue. Tatoeba
    Details ▸
  • 75559
      3.
    • でんわ電話をかけて
    • アナウンス
    • など
    • したが従って
    • そうさ操作
    • したり
    • せず
    • すぐに
    • 切る
    • こと
    3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. Tatoeba
    Details ▸
  • 76582
    • たくさん
    • つく作って
    • さば捌き
    • きれない
    • から
    • 控えめ
    If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild. Tatoeba
    Details ▸
  • 76766
    • ここ
    • 10分
    • 切った
    • せんしゅ選手
    • のみ
    • あつ集めた
    • のです
    • みてのとお見ての通り
    • 平山
    • きろく記録
    • にん
    • なか
    • もっと最も
    • おそ遅い
    • きろく記録
    • です
    Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people. Tatoeba
    Details ▸
  • 77790
    • りんご林檎
    • かのじょ彼女
    • によって
    • ナイフ
    • はんぶん半分
    • 切られた
    The apple was cut in two by her with a knife. Tatoeba
    Details ▸
  • 77846
    • 良かれ悪しかれ
    • こんなん困難
    • のりき乗り切る
    • には
    • こうする
    • より
    • ほか
    • ない
    For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty. Tatoeba
    Details ▸
  • 79300
    • ともだち友達
    • しんらい信頼
    • けっ決して
    • うらぎ裏切る
    Never betray the trust of your friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 82081
    • ぼく
    • スーザン
    • あやま謝ろう
    • でんわ電話
    • した
    • のに
    • かのじょ彼女
    • ときたら
    • いっぽうてき一方的に
    • でんわをき電話を切っ
    • ちゃった
    • んだ
    I called Susan to apologize to her, but she hung up on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 82388
    • ぼく
    • なに何も
    • 言え
    • ないうちに
    • かれ
    • でんわをき電話を切った
    He hung up before I could say anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 82759
    • ほうちょう包丁
    • ゆび
    • 切りました
    I cut my finger with a knife. Tatoeba
    Details ▸
  • 82941
    • はは
    • わたし私の
    • かみのけ髪の毛
    • みじか短く
    • 切りました
    My mother cut my hair too short. Tatoeba
    Details ▸
  • 83043
    • はは
    • ナイフ
    • チーズ
    • 切った
    Mother cut the cheese with a knife. Tatoeba
    Details ▸
  • 83062
    • はは
    • その
    • けいにく鶏肉
    • わたし私たち
    • 切って
    • 分けて
    • くれた
    Mother carved us the chicken. Tatoeba
    Details ▸
  • 83075
    • はは
    • ケーキ
    • 切った
    My mother cut the cake. Tatoeba
    Details ▸
  • 84675
    • ちち
    • のこぎり
    • 切った
    My father cut wood with a saw. Tatoeba
    Details ▸
  • 85503
    • ひげ
    • そっている
    • とき
    • かお
    • 切った
    I cut myself while shaving. Tatoeba
    Details ▸
  • 87523
    • かのじょ彼女
    • かみをき髪を切って
    • もらい
    • 行こう
    • とした
    • おかあお母さん
    • ゆる許して
    • くれなかった
    She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her. Tatoeba
    Details ▸
  • 87530
    • かのじょ彼女
    • かみのけ髪の毛
    • みじか短く
    • 切って
    • もらいました
    She had her hair cut short. Tatoeba
    Details ▸
  • 87742
    • かのじょ彼女
    • おこ怒って
    • でんわをき電話を切った
    She rang off angrily. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >