Jisho

Sentences — 730 found

• 147667
  • でき出来れば
  • あした明日
  、
  • ゴルフ
  • の
  • よやく予約
  • を
  • と取り
  • たい
  • のです
  • が
  。

  I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. — Tatoeba
  Details ▸
• 147670
  • 出来る限り
  • きげん期限
  • ない内
  • に
  • お終える
  • ように
  • やってみます
  。

  I'll try my best to finish it in time. — Tatoeba
  Details ▸
• 147671
  • 出来る限り
  • の
  • おかねお金
  • を
  • か貸して
  • くだ下さい
  。

  Lend me what money you can. — Tatoeba
  Details ▸
• 147672
  • 出来る限り
  、
  • てつだお手伝い
  • します
  。

  As far as I can, I'll help you. — Tatoeba
  Details ▸
• 147674
  • でき出来るだけ
  • りよう利用
  • する
  。

  You should try to make the most of your opportunities. — Tatoeba
  Details ▸
• 147675
  • でき出来るだけ
  • たくさん沢山
  • の
  • ほん本
  • を
  • よ読む
  • ようにし
  • なさい
  。

  Try to read as many books as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147676
  • でき出来るだけ
  • あらそ争い
  • を
  • さ避け
  • なくてはならない
  。

  We have to avoid a conflict as far as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147677
  • でき出来るだけ
  • そうきゅう早急に
  • かいだん会談
  • の
  • てはい手配
  • を
  • して
  • ほ欲しい
  。

  We want the meeting arranged as soon as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147679
  • でき出来るだけ
  • はや早く
  • しゃっきん借金
  • は
  • へんさい返済
  • します
  。

  I will pay my debt as soon as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147680
  • でき出来るだけ
  • はや早く
  • それ
  • を
  • し
  • なさい
  。

  Do it as soon as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147681
  • でき出来るだけ
  • はや早く
  • お
  • へんじ返事
  • を
  • くだ下さい
  。

  Please give us your answer as soon as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147683
  • でき出来るだけ
  • いっしょうけんめい一生懸命
  • べんきょう勉強する
  • ことによって
  • うしな失った
  • じかん時間
  • を
  • とりかえ取り返します
  。

  I will make up for the lost time by studying as hard as I can. — Tatoeba
  Details ▸
• 147684
  • でき出来るだけ
  • やす安い
  • せき席
  • が
  • いい
  • んです
  • けど
  。

  I'd like inexpensive seats, if possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147685
  • でき出来るだけ
  • ゆっくり
  • はな話して
  • くだ下さい
  。

  Please speak as slowly as possible. — Tatoeba
  Details ▸
• 147686
  • でき出来るだけ
  • はやく
  • お
  • てがみ手紙
  • を
  • ください
  。

  Please write to me as soon as you can. — Tatoeba
  Details ▸
• 147687
  • でき出来るだけ
  • はっきりいはっきり言って
  • ください
  。

  Please speak as clearly as you can. — Tatoeba
  Details ▸
• 147688
  • でき出来るだけ
  • がんばります
  。

  I'll do my best. — Tatoeba
  Details ▸
• 147689
  • でき出来ましたら
  • あなた
  • の
  • きって切手
  • しゅうしゅう収集
  • を
  • み見
  • たい
  • もの
  • です
  。

  I would like to have a look at your collection of stamps. — Tatoeba
  Details ▸
• 147700
  • しゅっぱつ出発
  • の
  • ようい用意
  • は
  • でき出来ました
  • か
  。

  Are you ready to start? — Tatoeba
  Details ▸
• 147806
  • で出かける
  • したく支度
  • は
  • でき出来ました
  • か
  。

  Are you ready to go? — Tatoeba
  Details ▸