Sentences — 29 found
-
188927Details ▸
- えき駅
- に
- つ着いた
- とき
- でんしゃ電車
- は
- まさに
- で出よう
- としていた 。
When I arrived at the station, the train was just about to leave. — Tatoeba -
192683Details ▸
- ライオン
- は
- オリ
- から
- で出よう
- と
- もがいた 。
The lion struggled to get out of his cage. — Tatoeba -
207445Details ▸
- その
- どうぶつ動物
- は
- おり檻
- から
- で出よう
- と
- もがいた 。
The animal struggled to get out of the cage. — Tatoeba -
216247Details ▸
- しかし ルーシー
- は
- いえ家
- を
- で出よう
- としている
- ところ
- です 。
However, Lucy is about to leave her home. — Tatoeba -
216481Details ▸
-
ジェーン
- は
- まさに
- いえ家
- を
- で出よう
- としていた 。
Jane was about to leave the house. — Tatoeba -
217350Details ▸
- こんな
- しょしゅつ所出
- よう ！
I wanna get out of here! — Tatoeba -
218029Details ▸
- これまで
- い生きて
- きて 、
- まち町
- を
- で出よう
- と
- おも思った
- こと
- は
- いちど一度も
- ない 。
Never in my life have I thought of leaving the town. — Tatoeba -
154408Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しのびで忍び出よう
- とする
- の
- を
- つかまえた 。
I caught him trying to sneak out. — Tatoeba -
159508Details ▸
- ちょうど
- いえ家
- を
- で出よう
- と
- おも思っていた
- ところ
- に 、
- こさめ小雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall. — Tatoeba