Sentences — 169 found
-
78299
- そっちょくにい率直に言って 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- はたら働き
- たくない 。
Frankly speaking, I don't want to work with him. — Tatoeba -
78569
- らい来
- ねんまつ年末
- まで
- で 、
- ここ
- で
- はたら働き
- はじ始めて
- どれくらい
- の
- きかん期間
- になります
- か 。
How long will you have been working here by the end of next year? — Tatoeba -
78873
- ようふく洋服
- は
- わふく和服
- より
- はたら働き
- やすい 。
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes. — Tatoeba -
226006
- きっと
- 働きすぎ
- です
- よ 。
You must have been working too hard. — Tatoeba -
82824
- ははおや母親
- が
- はたら働き
- に
- で出ている
- こども子供達
- が
- たくさん
- います 。
There are many children whose mothers go out to work. — Tatoeba -
85909
- つか疲れていた
- けれども 、
- かのじょ彼女
- は
- はたら働き
- つづ続けました 。
Though she was tired, she kept on working. — Tatoeba -
87148
- かのじょ彼女
- は
- つか疲れ
- す過ぎて
- はたら働き
- つづ続けられなかった 。
She was too tired to go on working. — Tatoeba -
87700
- かのじょ彼女
- は
- はたら働き
- つづ続けた 。
She went on working. — Tatoeba -
88049
- かのじょ彼女
- は
- だいどころ台所
- で
- はたら働きます
- か 。
Does she work in the kitchen? — Tatoeba -
90796
- かのじょ彼女
- は
- かど過度
- に
- 働きすぎ
- だ 。
She worked to excess. — Tatoeba -
93960
- かのじょ彼女の
- はは母
- は
- はたらき
- つづ続ける
- でしょう 。
Her mother will continue to work. — Tatoeba -
96553
- かれ彼ら
- は
- ひるま昼間
- だけ
- はたら働きます 。
They work only during the day. — Tatoeba -
96753
- かれ彼ら
- は
- すうじかん数時間
- はたら働き
- つづけた 。
They went on working for hours. — Tatoeba -
96767
- かれ彼ら
- は
- ひとびと人々
- を
- たす助ける
- ために
- はたら働きました 。
They worked to help people. — Tatoeba -
98243
- かれ彼ら
- は
- あさ朝
- から
- よる夜
- まで
- はたら働き
- つづけた 。
They carried on working from morning till night. — Tatoeba -
98941
- かれ彼
- は
- よ良く
- はたら働きます 。
He works very hard. — Tatoeba -
99891
- かれ彼
- は
- ほんき本気
- で
- はたらきだ働きだした 。
He began working in earnest. — Tatoeba -
100609
- かれ彼
- は
- びょういん病院
- で
- はたら働き
- たい 。
He wants to work in a hospital. — Tatoeba -
100758
- かれ彼
- は
- つか疲れていた
- けれども 、
- はたら働き
- つづ続けた 。
Tired as he was, he went on working. — Tatoeba -
101421
- かれ彼
- は
- にちようび日曜日
- いがい以外
- は
- まいにち毎日
- はたら働きます 。
He works every day except Sunday. — Tatoeba