Sentences — 259 found
-
145593
- こころ心
- の
- きず傷
- は
- いや癒せない 。
I cannot heal a broken heart. — Tatoeba -
145594
- こころ心
- の
- きず傷
- は
- ふか深まる
- ばかり 。
The pain in my heart just gets worse. — Tatoeba -
147200
- きずあと傷跡
- は
- はっきり
- のこ残っている 。
The scar shows clearly. — Tatoeba -
147201
- きずぐち傷口
- を
- み見せて
- ください 。
Let me see your wound. — Tatoeba -
147202
- きずぐち傷口
- から
- うみ
- が
- で出た 。
The wound discharged pus. — Tatoeba -
147203
- きずぐち傷口
- から
- ち血
- が
- でた 。
Blood ran from the wound. — Tatoeba -
147204
- きずぐち傷口
- を
- さわらないで
- ください 。
Don't touch the wound. — Tatoeba -
147205
- きず傷
- を
- ふか深く
- えぐって
- は
- ならない 、
- きず傷
- を
- あら新たに
- つく作る
- ことになる
- から 。
Search not the wound too deep lest thou make a new one. — Tatoeba -
147207
- きず傷
- は
- かれ彼
- にとって
- ちめいしょう致命傷
- だった 。
The wound was fatal to him. — Tatoeba -
147208
- きず傷
- は
- まだ
- なお治っていなかった 。
The wound has not yet healed. — Tatoeba -
147209
- きず傷
- は
- まだ
- なお治っていない 。
The wound is not yet healed. — Tatoeba -
147211
- きず傷つき
- たくなかった
- から 。
I never wanna feel more pain. — Tatoeba -
147212
- きず傷ついた
- とり鳥
- が
- じめん地面
- に
- お落ちた 。
The injured bird fell to the ground. — Tatoeba -
147213
- きず傷
- が
- かのう化膿
- しました 。
Pus has formed in the wound. — Tatoeba -
147216
- きず傷
- が
- ふさがりません 。
The wound won't close. — Tatoeba -
147217
- きず傷
- が
- うずいていた 。
I was aching from the injury. — Tatoeba -
147218
- きず傷あと
- が
- のこ残ります
- か 。
Will I have a scar? — Tatoeba -
138473
- たにん他人
- を
- きず傷つける
- こと
- は
- よくない 。
It is bad to hurt others. — Tatoeba -
140270
- しも霜
- で
- はな花
- が
- いた傷んだ 。
Frost touched the flowers. — Tatoeba -
147973
- じゅうしょう重傷
- を
- お負っていた
- のに 、
- かれ彼ら
- は
- みんな皆
- げんき元気
- であった 。
For all their serious wounds, all of them were in good spirits. — Tatoeba