Sentences — 540 found
-
83203Details ▸
- ある歩く
- の
- は
- けんこうによ健康に良い
- こと
- だ 。
To walk is a healthy form of exercise. — Tatoeba -
83292Details ▸
- べんきょう勉強
- も
- あそ遊び
- も
- とも共に
- けんこう健康
- にとって
- ひつよう必要
- である 。
Work and play are both necessary to health. — Tatoeba -
84489Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私の
- けんこう健康
- の
- こと
- を
- しんぱい心配
- している 。
Father is anxious about my health. — Tatoeba -
84596Details ▸
- ちち父
- は
- けんこう健康
- を
- かいふく回復
- した 。
Father recovered his health. — Tatoeba -
84597Details ▸
- ちち父
- は
- けんこう健康
- の
- ため為に
- まいにち毎日
- うんどう運動
- を
- します 。
My father exercises every day for his health. — Tatoeba -
84598Details ▸
- ちち父
- は
- けんこう健康
- の
- ために
- タバコをやめた 。
Father has given up smoking for his health. — Tatoeba -
85008Details ▸
- おっと夫
- の
- けんこう健康
- は
- かのじょ彼女
- にとって
- きちょう貴重
- だ 。
Her husband's health is very precious to her. — Tatoeba -
85302Details ▸
- びょうき病気になる
- まで 、
- われわれ我々
- は
- けんこう健康
- を
- あたりまえ当たり前の
- もの
- だ
- と
- おも思っている 。
We take health for granted until illness intervenes. — Tatoeba -
85303Details ▸
- びょうき病気
- になってはじになって初めて 、
- けんこう健康
- が
- どんなに
- たいせつ大切
- か
- と
- いう
- こと
- が
- よ良く
- わかります 。
You do not realize how important health is until you get sick. — Tatoeba -
85315Details ▸
- びょうき病気
- であろう
- と
- けんこう健康
- であろう
- と 、
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- かいかつ快活
- だ 。
Whether sick or well, she is always cheerful. — Tatoeba -
86897Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
She is anxious about her father's health. — Tatoeba -
87177Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- はは母
- の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
She is concerned about her mother's health. — Tatoeba -
87181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
She is concerned about her health. — Tatoeba -
87602Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にんしん妊娠
- した
- ので 、
- けんこう健康
- の
- こと
- を
- かんが考えて
- タバコをやめた 。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy. — Tatoeba -
88122Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
She is concerned about her son's health. — Tatoeba -
88123Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- けんこう健康
- が
- とても
- ふあん不安
- になった 。
She became very anxious about her son's health. — Tatoeba -
89731Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- の
- けんこう健康
- が
- しんぱい心配
- だった 。
She was anxious about her children's health. — Tatoeba -
89944Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいきん最近
- ずいぶん
- けんこう健康
- を
- とりもどした
- ようだ 。
Her health seems to have improved considerably of late. — Tatoeba -
90260Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けんこうしょくひん健康食品
- に
- かんしんをも関心を持っている 。
She is concerned with health foods. — Tatoeba -
90261Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けんこうじょう健康上の
- りゆう理由
- で
- がっこう学校
- を
- やめた 。
She quit school for health reasons. — Tatoeba