Sentences — 10 found
-
142558Details ▸
- あおた青田
- は
- しん信じる
- に
- あたい値しない 。
Aota was not worthy of your trust. — Tatoeba -
94426Details ▸
- かのじょ彼女の
- おこな行い
- は
- けいべつ軽蔑する
- にも
- あたい値しない 。
Her behavior is beneath contempt. — Tatoeba -
94672Details ▸
- かのじょ彼女の
- ばかげた
- かんが考え
- は
- ちゅうもく注目
- にも
- あたい値しない 。
Her foolish idea is beneath notice. — Tatoeba -
96067Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あた与えられた
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値しない 。
They are unworthy of the praise given them. — Tatoeba -
194831Details ▸
-
メアリー
- は
- あなた
- の
- しんらい信頼
- を
- う受ける
- に
- あたい値しなかった 。
Mary was not worthy of your trust. — Tatoeba -
206429Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- こうりょ考慮
- に
- あたい値しない 。
The problem is not worth consideration. — Tatoeba -
2296113Details ▸
- わたし私
- は
- い生きる
- に
- あたい値しない
- にんげん人間
- だ 。
I don't deserve to live. — Tatoeba -
116853Details ▸
- かれ彼の
- ふるま振る舞い
- は
- ひはん批判
- にも
- あたい値しない 。
His behavior is beneath criticism. — Tatoeba -
117624Details ▸
- かれ彼
- の
- い言う
- こと
- は
- ひとこと一言
- も
- き聞く
- に
- あたい値しない 。
Not a word he says is worthy to be heard. — Tatoeba -
2296126Details ▸
- かれ彼の
- いけん意見
- は
- き聞く
- に
- あたい値しない 。
His opinions aren't worth listening to. — Tatoeba