Jisho

×

Sentences — 23 found

  • 85114
    • ふけいき不景気な
    • のに
    • いぜん依然
    • ぶっか物価
    • たか高い
    In spite of the depression, the prices of commodities are still high. Tatoeba
    Details ▸
  • 85171
    • ひんこん貧困
    • いぜん依然として
    • はんざい犯罪
    • おお大きな
    • げんいん原因
    • である
    Poverty is still the major cause of crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 85172
    • ひんこん貧困
    • いぜん依然として
    • はんざい犯罪
    • しゅよう主要
    • げんいん原因
    • である
    Poverty is still the major cause of crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 98469
    • かれ彼らの
    • なに
    • 起こった
    • いぜん依然として
    • なぞ
    What happened to them is still a mystery. Tatoeba
    Details ▸
  • 110148
    • かれ
    • いぜん依然
    • とり
    • ゆうふく裕福
    • きまえ気前
    • 良かった
    • けれど
    • いま
    • その
    • 暮らし
    He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth. Tatoeba
    Details ▸
  • 115550
    • かれ
    • けっこん結婚する
    • ために
    • イラン
    • かえ帰る
    • かもしれない
    • 言い
    • ながらも
    • にほん日本
    • から
    • かえ帰った
    • あと後の
    • かれ彼の
    • けいかく計画
    • いぜん依然として
    • めどがためどが立っていない
    Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air. Tatoeba
    Details ▸
  • 116669
    • かれ彼の
    • せつめい説明
    • だい
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • した
    • わたし
    • だい
    • もんだい問題
    • について
    • いぜん依然
    • こんらん混乱
    • していた
    His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second. Tatoeba
    Details ▸
  • 119410
    • かれ
    • ゆうざい有罪
    • である
    • という
    • じじつ事実
    • いぜん依然として
    • のこ残っている
    The fact remains that he is guilty. Tatoeba
    Details ▸
  • 120754
    • かれ
    • なぜ
    • とつぜん突然
    • まち
    • 去った
    • いぜん依然として
    • なぞ
    • である
    It is still a mystery why he suddenly left the town. Tatoeba
    Details ▸
  • 120914
    • かれ
    • その
    • かね
    • うけと受け取った
    • という
    • じじつ事実
    • いぜん依然として
    • のこ残る
    The fact remains that he accepted the money. Tatoeba
    Details ▸
  • 122625
    • にほん日本
    • けいざい経済
    • いぜん依然として
    • あんてい安定
    • している
    The economy of Japan is still stable. Tatoeba
    Details ▸
  • 125112
    • てんき天気
    • いぜん依然として
    • あめ
    • だった
    The weather remained rainy. Tatoeba
    Details ▸
  • 127000
    • ちか地価
    • いぜん依然として
    • 落ち着く
    • けはい気配
    • 見せない
    Land prices still show no sign of evening out. Tatoeba
    Details ▸
  • 142692
    • せいめい生命
    • どの
    • よう
    • して
    • いつ
    • はじ始まった
    • いぜん依然として
    • なぞ
    • である
    How and when life began is still a mystery. Tatoeba
    Details ▸
  • 143338
    • よろん世論
    • いぜん依然として
    • かれ
    • ゆうり有利に
    • かたむ傾いている
    The balance of public opinion remains in his favor. Tatoeba
    Details ▸
  • 145288
    • しんきょうと新教徒
    • ろうどう労働
    • かん
    • である
    • この
    • かんがえかた考え方
    • いぜん依然
    • きょう今日
    • アメリカじんアメリカ人
    • にも
    • えいきょう影響
    • あたえ与えている
    This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. Tatoeba
    Details ▸
  • 163036
    • わたし私の
    • しるかぎ知る限り
    • かのじょ彼女
    • いぜん依然
    • ゆくえふめい行方不明
    • です
    As far as I know, she is still missing. Tatoeba
    Details ▸
  • 174663
    • ことわざ
    • アメリカ
    • いぜん依然として
    • ひとびと人々
    • あいだ
    • よく
    • もち用いられている
    Proverbs are still very popular in America. Tatoeba
    Details ▸
  • 186200
    • われわれ我々
    • ゆうじょう友情
    • いぜん依然として
    • 揺るがなかった
    Our friendship remained firm. Tatoeba
    Details ▸
  • 191140
    • いぜん依然として
    • かれ
    • から
    • たよ便り
    • ない
    I still haven't heard from him. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >