Sentences — 95 found
-
141632
- せんせい先生
- は
- わたし私
- が
- やって
- おいた
- さくぶん作文
- を
- なお直して
- くれた 。
The teacher corrected the composition that I had prepared. — Tatoeba -
141652
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- たち
- の
- さくぶん作文
- を
- ひひょう批評
- した 。
The teacher criticized his students' compositions. — Tatoeba -
141742
- せんせい先生
- に
- わたし私達
- の
- さくぶん作文
- を
- なお直して
- もらおう 。
Let's have our composition corrected by the teacher. — Tatoeba -
142721
- せいと生徒
- は
- ぜんいん全員
- まいしゅう毎週
- さくぶん作文
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければいけません 。
Each student has to hand in a composition every week. — Tatoeba -
146651
- しょうしょう少々
- の
- ちい小さな
- まちが間違い
- を
- のぞ除いて
- きみ君の
- さくぶん作文
- は
- よく
- か書けている 。
Except for a few minor mistakes, your writing is good. — Tatoeba -
146846
- すこ少し
- の
- まちが間違い
- を
- べつ別に
- すれば 、
- あなた
- の
- さくぶん作文
- は
- すばらしかった 。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent. — Tatoeba -
146855
- すこ少し
- の
- つづり
- の
- まちが間違い
- は
- べつ別として 、
- それ
- は
- よい
- さくぶん作文
- である 。
Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition. — Tatoeba -
148341
- じゅぎょう授業
- の
- お終わり
- に
- みなさん
- の
- さくぶん作文
- を
- ていしゅつ提出
- して
- くれます
- か 。
Will you hand in your essays at the end of the lesson? — Tatoeba -
155460
- わたし私
- は
- せんせい先生
- に
- えいさくぶん英作文
- を
- なお直して
- もらった 。
I had my teacher correct my English composition. — Tatoeba -
156831
- わたし私
- は
- さくぶん作文
- の
- まちが間違い
- を
- あに兄
- に
- なお直して
- もらった 。
I had my brother correct the errors in my composition. — Tatoeba -
158756
- わたし私
- は
- もう
- さくぶん作文
- を
- か書いて
- しまっている 。
Now I have my composition written. — Tatoeba -
158812
- わたし私
- は メアリー
- に
- さくぶん作文
- の
- まちが間違い
- を
- なお直して
- もらった 。
I got Mary to correct the errors in my composition. — Tatoeba -
160599
- わたし私
- は ジョーンズ
- せんせい先生
- に
- さくぶん作文
- を
- なお直して
- もらった 。
I had Mr Jones correct my composition. — Tatoeba -
163593
- わたし私の
- さくぶん作文
- を
- み見て
- いただけます
- か 。
Will you please look over my composition? — Tatoeba -
170164
- さくぶん作文
- を
- か書く
- のに
- たいせつ大切な
- こと
- は 、
- じぶん自分
- の
- かんが考え
- を
- はっきり
- させる
- こと
- である 。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear. — Tatoeba -
170165
- さくぶん作文
- は
- か書いて
- しまいました
- か 。
Have you finished writing your composition? — Tatoeba -
178280
- きみ君の
- さくぶん作文
- いがい以外
- の
- さくぶん作文
- は
- みな
- よく
- か書けていた 。
All the compositions were good except yours. — Tatoeba -
178281
- きみ君の
- さくぶん作文
- を
- てほん手本
- と
- くら比べて
- み
- たまえ 。
Compare your composition with the example. — Tatoeba -
178282
- きみ君の
- さくぶん作文
- は
- へいきん平均
- よりも
- うえ上
- だ 。
Your English composition is above the average. — Tatoeba -
178283
- きみ君の
- さくぶん作文
- は
- つづりじ綴り字
- いがい以外
- は
- よく
- か書けていた 。
Your composition was good except for the spelling. — Tatoeba