Sentences — 128 found
-
105176Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- いつか
- しん新
- はっけん発見
- する
- と
- かくしん確信
- していた 。
He was sure that he would make a new discovery some day. — Tatoeba -
114645Details ▸
- かれ彼
- は
- いつか
- にほん日本
- に
- もど戻ってくる
- だろう 。
He will return to Japan some day. — Tatoeba -
114647Details ▸
- かれ彼
- は
- いつか
- わたし私たち
- に
- あ会い
- に
- くる
- でしょう 。
He will come to see us some day. — Tatoeba -
114648Details ▸
- かれ彼
- は
- いつか
- かねも金持ち
- になる
- だろう
- と
- おも思う 。
I believe he is going to be rich one day. — Tatoeba -
114650Details ▸
- かれ彼
- は
- いつかは
- かえ帰って
- くる
- だろうか 。
Will he ever come back? — Tatoeba -
121092Details ▸
- かれ彼
- が
- いつか
- かえ帰って
- くる
- の
- か
- は
- はっきり
- とは
- し知らない 。
I don't know for certain when he'll come back. — Tatoeba -
122064Details ▸
- にゅうじょう入場
- は
- なんじ何時
- から
- ですか 。
What time does the club open? — Tatoeba -
124302Details ▸
- とうじょう搭乗
- かいし開始
- は
- なんじ何時
- から
- ですか 。
What's the boarding time? — Tatoeba -
126846Details ▸
- じみち地道な
- もの者
- は
- いつか
- か勝つ 。
Slow but steady wins the race. — Tatoeba -
161424Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- がいこく外国
- を
- おとず訪れる
- つもり
- です 。
I will visit foreign countries someday. — Tatoeba -
161425Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい 。
I'd like to go abroad someday. — Tatoeba -
161426Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- いしゃ医者
- になる
- でしょう 。
I will be a doctor someday. — Tatoeba -
161427Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- また
- その
- しょうじょ少女
- に
- あ会い
- たい
- です 。
I want to see that girl again some day. — Tatoeba -
161428Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- エジプト
- に
- い行き
- たい 。
I wish to visit Egypt someday. — Tatoeba -
161429Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- いか
- なければならない 。
I must go some day or other. — Tatoeba -
161431Details ▸
- わたし私
- は
- いつか
- あなた
- と
- テニス
- を
- したい 。
I'd like to play tennis with you some day. — Tatoeba -
163819Details ▸
- わたし私の
- あに兄
- は
- いつか
- つき月
- に
- い行き
- たがっています 。
My brother wants to go to the moon some day. — Tatoeba -
166172Details ▸
- わたし私たち
- は
- みんな
- いつかは
- し死な
- なければならない 。
All of us must die some day. — Tatoeba -
169289Details ▸
- のこ残りの
- しごと仕事
- は
- また
- いつか
- しましょう 。
I'll do the rest of the work another time. — Tatoeba -
172521Details ▸
- こんかい今回
- てすうお手数をかけた
- こと
- について 、
- いつか
- おかえお返し
- を
- したい
- と
- おも思って
- おります 。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time. — Tatoeba