Sentences — 798 found
-
144894
- かみ神
- を
- うやま敬い
- ちち父
- や
- はは母
- を
- うやま敬う
- こと事
- は
- いつ
- の
- じだい時代
- でも
- たいせつ大切な
- こと事
- だ 。
It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents. — Tatoeba -
145412
- あたら新しい
- ざっし雑誌
- は
- いつ
- しゅっぱん出版
- されます
- か 。
When will the new magazine come out? — Tatoeba -
145790
- しょくどう食堂
- は
- なんじ何時
- に
- あきます
- か 。
What time does the dining room open? — Tatoeba -
145835
- しょくじ食事
- は
- なんじ何時
- に
- しよう
- か 。
When shall we eat? — Tatoeba -
146269
- じょうえい上映
- は
- なんじ何時
- から
- ですか 。
When does the movie start? — Tatoeba -
147697
- しゅっぱつ出発
- じこく時刻
- は
- なんじ何時
- ですか 。
What is the departure time? — Tatoeba -
147699
- しゅっぱつ出発
- は
- なんじ何時
- ですか 。
What is the departure time? — Tatoeba -
148106
- しゅうかい集会
- は
- いつ何時
- に
- さいかい再開
- する
- か
- あき明らか
- でない 。
It is not clear when the meeting will open again. — Tatoeba -
148170
- しゅうえん終演
- は
- なんじ何時
- ですか 。
What time does the curtain fall? — Tatoeba -
149018
- くるま車
- は
- いつ
- かえ返したら
- いい
- でしょうか 。
When should I return the car? — Tatoeba -
149120
- くるま車
- が
- こ混んで
- なんじかん何時間
- も
- うご動かなかった 。
We were stuck for hours in a traffic jam. — Tatoeba -
150215
- つぎ次
- は
- いつ
- あつ集まる
- ことにしよう
- か 。
When shall we get together next? — Tatoeba -
150216
- つぎ次
- は
- いつ
- く来れば
- いい
- の
- でしょうか 。
When should I come again? — Tatoeba -
150221
- つぎ次の
- れっしゃ列車
- が
- とうきょう東京
- へ
- た発つ
- の
- は
- なんじ何時
- ですか 。
What time does the next train leave for Tokyo? — Tatoeba -
150255
- つぎ次の
- でんしゃ電車
- は
- なんじ何時
- に
- で出ます
- か 。
When does the next train leave? — Tatoeba -
150272
- つぎ次の
- じょうえん上演
- じかん時間
- は
- なんじ何時
- から
- ですか 。
What time is the next performance? — Tatoeba -
150305
- つぎ次の
- かいごう会合
- が
- いつ
- ひら開かれる
- か
- おし教えて
- ください 。
Please tell me when the next meeting will be held. — Tatoeba -
150327
- つぎ次の
- ボストン
- い行き
- は
- なんじ何時
- ですか 。
When is your next train for Boston? — Tatoeba -
150336
- つぎ次の
- バス
- は
- いつ
- き来ます
- か 。
Can you tell me when the next bus will arrive? — Tatoeba -
151299
- わたし私達
- は
- つかれは疲れ果てる
- まで
- なんじかん何時間
- も 、
- その
- おんがく音楽
- に
- あ合わせて
- おど踊った 。
We danced to the music for hours until we were all exhausted. — Tatoeba