Sentences — 29 found
-
200373Details ▸
- どのような
- しりょう資料
- でも
- おく送って
- いただける
- と
- うれしい
- です 。
I would appreciate any information you can send to us. — Tatoeba -
200375Details ▸
- どのような
- きんきゅうじたい緊急事態
- の
- とき時
- でも
- かれ彼
- は
- あ当て
- に
- でき出来る 。
You can always count on him in any emergency. — Tatoeba -
200377Details ▸
- どのような
- ご
- ようけん用件
- で
- いらっしゃいました
- か 。
What has brought you here? — Tatoeba -
209746Details ▸
- その
- とき時
- は
- まだ
- こえ声
- を
- ろくおん録音
- する
- ほうほう方法
- が
- し知られていなかった
- ので 、
- わたし私たち
- は ドガ
- が
- どのような
- こえ声
- を
- していた
- の
- か
- せいかく正確
- には
- わからない 。
This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what he sounded like. — Tatoeba -
210542Details ▸
- その
- とりで砦
- は
- どのような
- こうげき攻撃
- にも
- あんぜん安全
- であった 。
The fortress was secure from every kind of attack. — Tatoeba -
212531Details ▸
- そのような
- きかい機械
- が
- どのような
- もの
- な
- の
- か 、
- だれ誰も
- し知らなかった 。
Nobody knew what the machine was like. — Tatoeba -
214274Details ▸
-
スミス
- は
- この
- じれい事例
- には
- どのような
- こくさいほう国際法
- も
- てきよう適用
- できない
- と
- ろんじ論じている 。
Smith argues that no international laws can be applied to this case. — Tatoeba -
217753Details ▸
- これらの
- もんだい問題
- に
- たいしょ対処
- する
- には
- どのような
- へんこう変更
- が
- ひつよう必要
- ですか 。
What kinds of changes are needed to address these problems? — Tatoeba -
222428Details ▸
- この
- きそく規則
- は
- どのような
- ばあい場合
- にも
- てきよう適用
- できる 。
This rule can be applied to any case. — Tatoeba