Sentences — 36 found
-
184396
- がっこう学校
- は
- けんこうてき健康的な
- かんきょう環境
- に
- いち位置
- している 。
The school is situated in healthy surroundings. — Tatoeba -
185116
- うみ海
- に
- めん面した
- とし都市
- で 、
- となり隣の
- もっと
- ゆうめい有名な
- とし都市 、ドーヴァー
- から
- は 、
- かいがん海岸
- を 13
- キロ
- ほど
- きた北
- に
- よ寄った
- ところ
- に
- いち位置
- しています 。
It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover. — Tatoeba -
191141
- いち位置
- について 、
- ようい用意 、
- ドン 。
On your marks, get set, go! — Tatoeba -
207671
- その
- てんもんだい天文台
- は
- よい
- いち位置
- に
- ある 。
That observatory stands in a good location. — Tatoeba -
207784
- その
- まち町
- は
- にほん日本
- の
- さいほくたん最北端
- に
- いち位置
- する 。
The town is located in the extreme north of Japan. — Tatoeba -
210749
- その
- こうえん公園
- は
- し市
- の
- ちゅうおう中央
- に
- いち位置
- している 。
The park lies in the center of the city. — Tatoeba -
212388
- その
- いち位置
- に
- だれ誰
- を
- えら選ぶ
- か
- かんが考え
- が
- あります
- か 。
Do you have any idea who we should single out for the position? — Tatoeba -
223145
- この
- ホテル
- は
- こうきょう公共
- こうつうきかん交通機関
- の
- てん点
- から
- み見る
- と
- べんり便利な
- ところ所
- に
- いち位置
- している 。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation. — Tatoeba -
2233094
- かれ彼
- の
- せいいち正位置
- は
- サード
- だ 。
His normal position is third baseman. — Tatoeba -
393842
-
木曜島
- は
- オーストラリア
- さいほくたん最北端 ヨーク岬
- と
- ニューギニア
- とう島
- の
- あいだ間
- の トレス海峡
- に
- いち位置
- する 。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea. — Tatoeba -
393889
- もちろん 、
- じっさい実際に 「はやぶさ」
- が
- たいよう太陽
- に
- ちか近づいている
- わけではなく 、
- ず図
- の
- よう
- に
- ちきゅう地球
- から
- み見て
- たいよう太陽
- の
- はんたいがわ反対側
- に
- いち位置
- する
- だけ
- です
- が 、
- このような
- げんしょう現象
- を 「
- ごう合 」
- と
- よ呼びます 。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'. — Tatoeba -
504501
- この
- せかい世界
- は 、
- あなた
- たち
- の
- す住む
- せかい世界
- から
- はる遥か 3
- おく億
- こうねん光年
- はな離れた
- いち位置
- に
- あります 。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live. — Tatoeba -
197210
-
プエルトリコ
- の
- いち位置
- を
- ちず地図
- の
- うえ上
- に
- しめ示し
- なさい 。
Locate Puerto Rico on a map. — Tatoeba -
117134
- かれ彼の
- じむしょ事務所
- は
- まち町
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- いち位置
- している 。
His office is located in the center of the town. — Tatoeba -
178224
- きみ君の
- しゅびいち守備位置
- は
- どこ
- ですか 。
What position do you hold? — Tatoeba -
211424
- その
- きょうだしゃ強打者
- に
- そな備えて
- センター
- は
- しゅびいち守備位置
- を
- か変えた 。
The center fielder shifted his position for the slugger. — Tatoeba