Sentences — 44 found
-
115855Details ▸
- かれ彼の
- れいこく冷酷な
- ことば言葉
- が
- いま今でも
- わたし私の
- こころのなか心の中
- で
- うずいている 。
His bitter words still rankle in my mind. — Tatoeba -
192856Details ▸
- ヨーロッパ
- には
- いま今でも
- ゆうれい幽霊
- が
- いる
- と
- おも思っている
- ひと人
- が
- おおぜい大勢
- いる
- んです
- か 。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now? — Tatoeba -
230864Details ▸
- あの
- しょうがくきん奨学金
- が
- もらえなか
- ったら 、
- いま今でも
- あたふた
- していた
- か
- も
- ね 。
I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship. — Tatoeba -
107198Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今でも
- ときおり時折
- しょうせつ小説
- を
- か書いている
- が 、
- いぜん以前
- ほど
- ではない 。
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to. — Tatoeba