Sentences — 61 found
-
205589Details ▸
- それ
- は
- いちにち１日
- か
- ２日
- で
- しあ仕上がる 。
It will be finished in a day or two. — Tatoeba -
205590Details ▸
- それ
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前 、
- すなわち
- ４月
- ２日
- に
- おこな行われた 。
It was due a week ago, namely on April second. — Tatoeba -
208420Details ▸
- その
- ふね船
- は
- しゅっぱん出帆
- して
- ２日
- ご後
- に
- ちんぼつ沈没
- した 。
The ship set sail only to sink two days later. — Tatoeba -
210682Details ▸
- その
- ゆくえふめい行方不明
- だった
- こ子
- は
- ２日
- ご後
- に
- み見つかった 。
The lost child was found after two days. — Tatoeba -
217693Details ▸
- これ
- を
- ２日
- で
- お終える
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to finish this in two days. — Tatoeba -
220855Details ▸
- この
- きっぷ切符
- は
- こうにゅう購入
- ご後
- ２日
- のみ
- ゆうこう有効
- である 。
This ticket holds good only for two days after purchase. — Tatoeba -
223124Details ▸
- この
- ミルク
- は
- 二日
- は
- もつ 。
The milk will keep for two days. — Tatoeba -
229931Details ▸
- アルバイト
- を
- はじ始めて
- きょう今日
- で
- ２日
- め目
- です 。
Today is my second day of my side job. — Tatoeba -
235418Details ▸
- ２日
- で
- みっ３つ
- の
- しゅう州
- を
- そうは走破
- した 。
We covered three states in two days. — Tatoeba -
235412Details ▸
- ２日
- まえ前
- に
- だっそう脱走
- した
- しゅうじん囚人
- は
- まだ
- つかまっていない 。
The prisoner who escaped two days ago is still at large. — Tatoeba -
235414Details ▸
- ２日
- ご後
- に
- たべもの食べ物
- が
- なくなって
- しまった 。
After two days our food gave out. — Tatoeba -
236852Details ▸
- ふつかよ二日酔い
- だ 。
I have a hangover. — Tatoeba -
236853Details ▸
- 二日
- まえ前
- に
- かぜ風邪をひきました 。
I caught a cold two days ago. — Tatoeba -
115230Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち１日
- か
- ２日
- で
- かえ帰ってきます 。
He will be back in a day or two. — Tatoeba -
235694Details ▸
- いちにち１日
- や
- ２日
- で
- とうきょう東京
- けんぶつ見物
- を
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- です 。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two. — Tatoeba -
150220Details ▸
- つぎ次の
- よやく予約
- は
- ５月
- ２日
- の １０
- じ時
- で
- いい
- ですか 。
Can you come at ten on May second? — Tatoeba -
150263Details ▸
- つぎ次の
- あさ朝
- は
- みんな
- ひどい
- ふつかよ二日酔い
- でした 。
On the following day, we all had terrible hangovers. — Tatoeba -
171824Details ▸
- きょう今日
- は 、
- ふつかよ二日酔い
- だ
- よ 。
I have a hangover today. — Tatoeba -
76241Details ▸
- やす休み
- の
- まえ前
- など
- は
- すこ少し
- はめをはず羽目を外して
- の飲む
- のだ
- が 、
- とちゅうちゃ杜仲茶
- 割り
- で
- の飲む
- と
- ふつかよ二日酔い
- が
- まった全く
- ない 。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work, but if my drinks are cut with tochu tea, then I get absolutely no hangover. — Tatoeba -
116410Details ▸
- かれ彼の
- とうちゃく到着
- あと後
- ２日
- して
- かのじょ彼女
- は
- な亡くなった 。
She died two days after his arrival. — Tatoeba