Sentences — 27 found
-
jreibun/3320/1Details ▸
-
両親が国際結婚をしたため、
- ようしょうじ幼少時 は日本とアメリカの
- ふた2つ の
- こくせき国籍 を持っていたが、日本では
- にじゅうこくせき二重国籍 が
- みと認められて いないため、
- はたち二十歳 になったのを
- きかい機会 にアメリカ
- こくせき国籍 を選んだ。
Because of my parents’ international marriage, I was granted two nationalities when I was a child: Japanese and American. Since dual nationality is not allowed in Japan, I chose American citizenship when I turned 20 years old. — Jreibun -
141888Details ▸
- せんげつ先月
- うちの
- 二十歳
- になる
- むすめ娘
- が
- おんなのこ女の子
- を
- しゅっさん出産
- した 。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. — Tatoeba -
150265Details ▸
- つぎ次の
- たんじょうび誕生日
- で
- ２０歳
- になります
- と
- わたし私
- は
- い言った 。
I said that I would be twenty next birthday. — Tatoeba -
151883Details ▸
- わたし私達
- は
- ２０歳
- になると
- とうひょうけん投票権
- が
- あたえ与えられる 。
We are entitled to vote at the age of 20. — Tatoeba -
4707Details ▸
-
ムーリエル
- は
- ２０歳
- になりました 。
Muiriel is 20 now. — Tatoeba -
87648Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 二十歳
- の
- とき
- に
- さいしょ最初の
- こども子供
- を
- う産んだ 。
She gave birth to her first child at twenty years old. — Tatoeba -
87649Details ▸
- かのじょ彼女
- は 12
- さい歳
- になった
- ばかり
- である 。
She has just turned twelve. — Tatoeba -
89155Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つぎ次の
- とし年
- で
- ２０歳
- になる
- と
- いった 。
She said she would be twenty years old the following year. — Tatoeba -
93584Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ２０歳
- を
- こえ越えている 。
She is on the wrong side of twenty. — Tatoeba -
93585Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ２０歳
- の
- とき時
- に
- かれ彼
- と
- けっこん結婚した 。
She married him at the age of 20. — Tatoeba -
93586Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ２０歳
- の
- とき
- に
- せんせい先生
- になりました 。
She became a teacher at the age of twenty. — Tatoeba -
93587Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ２０歳
- になる
- まで
- に ５
- かい回
- けっこん結婚の
- もうしこ申し込み
- を
- う受けた 。
She had been proposed to five times by the time she was twenty. — Tatoeba -
93588Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ２０歳
- と
- いって
- も
- つうよう通用
- する 。
She could pass for twenty. — Tatoeba -
101537Details ▸
- かれ彼
- は
- 二十歳
- の
- とき
- に
- この
- ほん本
- を
- か書いた 。
He wrote this book at the age of twenty. — Tatoeba -
115196Details ▸
- かれ彼
- は
- ２０歳
- の
- とき時
- に
- この
- しょうせつ小説
- を
- か書いた 。
He wrote this novel at twenty. — Tatoeba -
122809Details ▸
- にほん日本
- で
- は 、
- ほうてき法的に
- は
- ２０歳
- で
- せいじん成人
- になる 。
In Japan, people become legally of age at twenty. — Tatoeba -
122819Details ▸
- にほん日本
- で
- は 、
- ２０歳
- で
- せいじん成人
- となる 。
In Japan people come of age when they are 20 years old. — Tatoeba -
161998Details ▸
- わたし私
- は
- ２０歳
- になった
- ところ
- です 。
I have turned 20. — Tatoeba -
162698Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- ２０歳
- の
- とき
- に
- けっこん結婚した 。
My mother got married at the age of twenty. — Tatoeba -
185478Details ▸
- われわれ我々
- にほんじん日本人
- は
- 二十歳
- で
- おとな大人
- の
- ねんれい年齢
- になる 。
We Japanese come of age at twenty. — Tatoeba