Sentences — 461 found
-
86056Details ▸
- かれ彼等
- が
- きのう昨日
- めんせつ面接
- した
- じょせい女性
- は
- その
- しょく職
- を
- あた与えられた 。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. — Tatoeba -
86147Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- くつろがせる
- ために 、
- かれ彼
- は
- くすり薬
- を
- かのじょ彼女
- に
- あた与えた 。
He gave her a drug to make her relax. — Tatoeba -
86382Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あた与えられた
- じかん時間
- で
- れんしゅうもんだい練習問題
- を
- お終えた 。
She finished her exercises in the given time. — Tatoeba -
86992Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- びんぼう貧乏な
- かぞく家族
- に
- たべもの食べ物
- を
- あた与えた 。
She gave some food to the poor family. — Tatoeba -
86993Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まず貧しかった
- けれども 、
- なけなしの
- かね金
- を
- ぜんぶ全部
- かれ彼
- に
- あた与えた 。
Poor as she was, she gave him what little money she had. — Tatoeba -
86994Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まず貧しかった
- けれど 、
- も持っていた
- わずかな
- かね金
- を
- ありったけ
- かれ彼
- に
- あた与えた 。
Poor as she was, she gave him what little money she had. — Tatoeba -
87239Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼ら
- に
- ハンバーガー
- を
- あた与えた 。
She fed them with hamburgers. — Tatoeba -
87240Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼ら
- に
- りんご
- を
- いくつか
- あた与えました 。
She gave them some apples. — Tatoeba -
87394Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- たべもの食べ物
- だけでなく
- かね金
- も
- あた与えた 。
She gave him money as well as food. — Tatoeba -
87437Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- それ
- を
- あた与えた 。
She gave it to him. — Tatoeba -
88137Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- あまりにも
- たいりょう大量
- の
- おかねお金
- を
- あた与えた 。
She gives too much money to her son. — Tatoeba -
88442Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- としょかん図書館
- の
- りよう利用
- きょか許可
- を
- あた与えられた 。
She was accorded permission to use the library. — Tatoeba -
88676Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すく少ない
- ながらも
- も持っていた
- すべ全ての
- こうか硬貨
- を
- そのもの
- もらい
- に
- あた与えました 。
She gave what few coins she had to the beggar. — Tatoeba -
88996Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- どうさつりょく洞察力
- という
- りえき利益
- を
- かれ彼ら
- に
- あた与えて
- やった 。
She gave them the benefit of her insight. — Tatoeba -
89184Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぜん慈善
- の
- きも気持ち
- から
- その
- ジプシー
- たち
- に
- いふく衣服
- を
- あた与えた 。
She gave clothes to the gypsies out of charity. — Tatoeba -
92937Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- クリスマス
- に
- こども子供たち
- に
- なに何
- を
- あた与えたら
- いい
- か
- おも思い付かなかった 。
She couldn't think what to give the children for Christmas. — Tatoeba -
93094Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おかねお金
- を
- あた与えた 。
She gave money. — Tatoeba -
93670Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ほ欲しがる
- ひと人
- には
- だれ誰にでも
- かのじょ彼女の
- しゃしん写真
- を
- あた与える
- だろう 。
She will give her picture to whoever wants it. — Tatoeba -
94455Details ▸
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- が
- わたし私
- に
- きぼう希望
- を
- あた与えて
- くれた 。
Her words gave me hope. — Tatoeba -
96067Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あた与えられた
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値しない 。
They are unworthy of the praise given them. — Tatoeba