Sentences — 35 found
-
jreibun/697/2Details ▸
-
私は長い
- かみ髪 の
- け毛 をまっすぐに
- お下ろして いると
- いんき陰気 な印象を与えてしまうらしく、いつも
- うし後ろ できりっと
- むす結ぶ ことにしている。
As it seems to give a glum impression when I wear my hair straight down, I always tie my long hair back in a tight knot. — Jreibun -
141116Details ▸
- ふね船
- は
- こうべ神戸
- に
- 碇
- を
- 下ろした 。
The ship cast anchor at Kobe. — Tatoeba -
141157Details ▸
- ふね船
- は
- いかり錨
- を
- お下ろした 。
The ship dropped anchor. — Tatoeba -
141961Details ▸
- ゆきお雪下ろし
- を
- し
- なければならない 。
We have to clear the snow from the roof. — Tatoeba -
146463Details ▸
- ゆか床
- を
- みお見下ろして
- ごらん 。
Look down at the floor. — Tatoeba -
144179Details ▸
- ひとびと人々
- が
- しばふ芝生
- の
- うえ上の
- あちこち
- に
- 腰を下ろしていた 。
There were some people sitting about on the grass. — Tatoeba -
146621Details ▸
- しょうねん少年
- たち
- は
- みな
- みお見下ろした 。
All the boys looked down. — Tatoeba -
146829Details ▸
- すこ少し
- めまい
- が
- する
- ので 、
- わたし私
- は
- しばらく
- 腰を下ろした 。
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. — Tatoeba -
149271Details ▸
- しばふ芝生
- に
- 腰を下ろしましょう 。
Let's sit on the grass. — Tatoeba -
153112Details ▸
- わたし私
- は
- ひこうき飛行機
- の
- まど窓
- から
- ふじさん富士山
- を
- みお見下ろした 。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane. — Tatoeba -
157944Details ▸
- わたし私
- は
- うみ海
- を
- みお見下ろした 。
I looked down at the sea. — Tatoeba -
91229Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あんらく安楽いす
- に
- 腰を下ろした 。
She installed herself in an easy chair. — Tatoeba -
92259Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ソファー
- の
- うえ上
- に
- だらしなく
- 腰を下ろしていた 。
She was lounging on the sofa. — Tatoeba -
98227Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あの
- おお大きな
- き木
- の
- かげ陰
- に
- 腰を下ろした 。
They sat in the shade of that big tree. — Tatoeba -
102318Details ▸
- かれ彼
- は
- たな棚
- から
- ほん本
- を
- 下ろした 。
He got the book down from the shelf. — Tatoeba -
103018Details ▸
- かれ彼
- は
- かわ川
- の
- ふち
- に
- 腰を下ろした 。
He sat at the edge of the stream. — Tatoeba -
104060Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆか床
- を
- みお見下ろした 。
He looked down at the floor. — Tatoeba -
104135Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうせつ小説
- を
- よ読む
- ために
- 腰を下ろした 。
He sat down to read a novel. — Tatoeba -
109181Details ▸
- かれ彼
- は
- にもつ荷物
- を
- 下ろした 。
He put down his burden. — Tatoeba -
109474Details ▸
- かれ彼
- は
- した下
- の
- ほう方
- の
- たに谷
- を
- みお見下ろした 。
He looked down at the valley below. — Tatoeba