Sentences — 37 found
-
192082Details ▸
- ワープロ
- が
- あれば 、
- こんな
- わずら煩わし
- さ
- は
- なくなる
- だろう 。
If you had a word processor, you'd be free from all this trouble. — Tatoeba -
212408Details ▸
- その
- ワープロ
- は
- わたし私達
- が
- つか使う
- のに
- かんたん簡単
- だ 。
The word processor is easy for us to use. — Tatoeba -
212409Details ▸
- その
- ワープロ
- の
- おかげで
- わたし私
- は
- ずいぶん
- じかん時間
- が
- せつやく節約
- できる 。
The word processor has saved me much time. — Tatoeba -
217268Details ▸
- コンピューター
- に
- くら比べて 、
- ワープロ
- は
- ひと一つ
- の
- もくてき目的
- に
- しか
- つか使えない 。
Compared to a computer, a word processor has a single purpose. — Tatoeba -
218580Details ▸
- これ
- は
- だれ
- の
- ワープロ
- ですか 。
Whose word processor is this? — Tatoeba -
222986Details ▸
- この
- ワープロ
- を
- お
- か借りして
- いい
- ですか 。
May I use this word processor? — Tatoeba -
222987Details ▸
- この
- ワープロ
- は
- どこか
- こしょう故障
- している 。
Something is wrong with this word-processor. — Tatoeba -
222988Details ▸
- この
- ワープロ
- の
- つかいかた使い方
- を
- おし教えて
- くれません
- か 。
Could you tell me how to operate this word processor? — Tatoeba -
228850Details ▸
- いつでも
- ワープロ
- を
- つかって
- ください 。
You can use the word processor anytime. — Tatoeba -
232930Details ▸
- あなた
- は 、
- ワープロ
- を
- つか使います
- か 。
Do you use a word processor? — Tatoeba -
233475Details ▸
- あなた
- の
- ワープロ
- を
- つか使い
- たい
- のです
- が 。
I would like to use your word processor. — Tatoeba -
233672Details ▸
- あなた
- に
- あたら新しい
- ワープロ
- を
- か買って
- あげよう 。
I will buy you a new word processor. — Tatoeba -
236903Details ▸
- この
- ワープロ
- は
- たいへん大変
- べんり便利
- だ 。
This word-processor is very convenient. — Tatoeba -
201191Details ▸
- どうも
- ワープロ
- の
- ぐあい具合
- が
- わる悪い 。
Something is wrong with this word processor. — Tatoeba -
160972Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ワープロ
- を
- て手ごろな
- ねだん値段
- で
- か買った 。
I bought this word processor at a reasonable price. — Tatoeba -
94648Details ▸
- かのじょ彼女の
- ワープロ
- は
- あれ
- より
- はるかに
- よい 。
Her word processor is far better than that. — Tatoeba -
136974Details ▸
- だれ誰か
- に
- わたし私の
- ワープロ
- を
- しゅうり修理
- して
- もらわ
- なければならない 。
I must have someone repair my word processor. — Tatoeba