Sentences — 45 found
-
137293Details ▸
- だいぶぶん大部分
- の
- アメリカじんアメリカ人
- には
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
Most Americans have a sense of humor. — Tatoeba -
166893Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- は
- じつ実に
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
Our teacher has a wonderful sense of humor. — Tatoeba -
166899Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- は
- とても
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
Our teacher has a wonderful sense of humor. — Tatoeba -
166910Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- には
- すばらしい
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
Our teacher has a wonderful sense of humor. — Tatoeba -
177494Details ▸
- きみ君
- は
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
You have a good sense of humor. — Tatoeba -
178487Details ▸
- きみ君の
- ユーモアのセンス
- が
- はたら働き
- はじめ始めている 。
Your sense of humor is beginning to exert itself. — Tatoeba -
180161Details ▸
- きょうじゅ教授
- の
- はなし話
- は
- ユーモア
- たっぷり
- だった 。
The professor's speech was full of humor. — Tatoeba -
192978Details ▸
- ユーモア
- を
- かい解する
- こころ心
- は 、
- こくみんせい国民性
- と
- みっせつ密接に
- むす結びついている
- が 、
- その
- むす結びつき
- かた方
- は
- ふしぎ不思議
- である 。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics. — Tatoeba -
194848Details ▸
-
メアリー
- に
- ユーモアのセンス
- が
- ない
- の
- は
- ざんねん残念
- だ 。
It's a pity that Mary has no sense of humor. — Tatoeba -
194849Details ▸
-
メアリー
- に
- ユーモアな
- センス
- が
- ない
- の
- は
- ざんねん残念
- だ 。
It's a pity that Mary has no sense of humor. — Tatoeba -
206043Details ▸
- その
- はなし話
- は
- ユーモア
- に
- み満ち
- あふれている 。
The story is full of humor. — Tatoeba -
210517Details ▸
- その
- さっか作家
- は
- ユーモア
- に
- と富んでいる 。
The writer is very humorous. — Tatoeba -
216320Details ▸
- しかし 、
- さいきん最近
- あたら新しい
- タイプ
- の
- ユーモア
- が
- りゅうこう流行
- して
- きている 。
- これ
- は
- おも主に
- アメリカ
- で
- う生まれた
- ものである 。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion. — Tatoeba -
221470Details ▸
- この
- しばい芝居
- には
- ユーモア
- が
- ない 。
This play has no humor in it. — Tatoeba -
232347Details ▸
- あなた
- は
- ユーモアのセンス
- が
- ばつぐん抜群
- です 。
You've got a great sense of humor. — Tatoeba -
233761Details ▸
- あなた
- には
- ユーモア
- を
- かい解する
- こころ心
- が
- ある 。
You have a sense of humor. — Tatoeba -
233880Details ▸
- あなた
- たち
- わか若い
- ひと人
- は
- ユーモアのセンス
- が
- まった全く
- ない 。
You young people have no sense of humor at all. — Tatoeba -
629077Details ▸
- その
- ほん本
- を
- か書いた
- ひと人
- は 、
- きち機知
- と
- ユーモア
- を
- かねそな兼ね備えた
- ひと人
- だ
- ね 。
The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he? — Tatoeba -
2295511Details ▸
- かれ彼
- は
- ユーモアのセンス
- が
- ある 。
He has a sense of humor. — Tatoeba -
74329Details ▸
-
『
- うぐいす
- さむらい侍 』
- にんげんあい人間愛
- と
- ユーモア
- あふ溢れる
- さむらい侍
- ものがたり物語 。
"The Nightingale Samurai" is a samurai tale full of humanity and humour. — Tatoeba