Sentences — 9 found
-
185185
- まわ回れ 、
- まわ回れ
- メリーゴーランド 。
Being able to revolve, it is a merry-go-round. — Tatoeba -
193157
-
モンゴメリー
- は 、
- その
- すべて
- が
- はじ始まった
- ところ所
- であった 。
Montgomery was where it all began. — Tatoeba -
194606
- メリーゴーランド
- の
- かんり管理
- を
- している
- おとこ男
- は 、
- すべて
- が
- きちんと
- さどう作動
- している
- か
- たし確かめる
- こと
- に
- き決めた 。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly. — Tatoeba -
194604
-
メリー
- の
- にこやかな
- かお顔
- は
- かのじょ彼女の
- しあわ幸せ
- を
- あらわ表していた 。
Mary beamed her happiness. — Tatoeba -
192289
-
ローザ・パークス
- は
- たいほ逮捕
- され 、
- モントゴメリー
- し市
- の
- こくじん黒人
- たち
- は
- ショック
- を
- う受け
- げきど激怒
- した 。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry. — Tatoeba -
193156
- モントゴメリー
- の
- バス
- は
- じんしゅかくり人種隔離
- が
- おこな行われていた 。
The buses in Montgomery were segregated. — Tatoeba -
214399
- すべての
- ほったん発端
- は 、1955
- ねん年
- 12月
- 1日 、アラバマ
- しゅう州
- モントゴメリー
- で
- お起こった
- じけん事件
- であった 。
It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955. — Tatoeba -
235355
-
381
- にち日
- かん間 、
- モントゴメリー
- の
- バス
- は 、
- ほとんど
- から空っぽの
- じょうたい状態
- で
- ろせん路線
- を
- おうふく往復
- した 。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty. — Tatoeba -
147301
- じょおう女王
- に
- あやかって 、
- その
- ふね船
- に
- クイーンメリー
- ごう号
- と
- なづ名付けた 。
They named the ship Queen Mary after the Queen. — Tatoeba