Sentences — 11 found
-
141866Details ▸
- せんしゅう先週 、マイケル
- に
- あ会った 。
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん１週間 、
- びょうき病気
- だった
- のだ 。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week. — Tatoeba -
195708Details ▸
-
マイケル
- は
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- つか捕まえた 。
Michael caught her by the hand. — Tatoeba -
195709Details ▸
-
マイケル
- は
- しゅうし収支
- を
- あ合わせる
- のに
- くろう苦労
- した 。
Michael had a hard time making ends meet. — Tatoeba -
195710Details ▸
-
マイケル
- は
- さら皿
- を
- わ割って
- しまった 。
Michael broke the dishes. — Tatoeba -
195711Details ▸
-
マイケル
- は
- こんや今夜
- テレビ
- に
- で出る
- よてい予定
- だ 。
Michael is to be on a TV program tonight. — Tatoeba -
195712Details ▸
-
マイケル
- は
- よこ横
- の
- でぐち出口
- から
- で出ていく
- ところ
- を
- み見られた 。
Michael was seen to leave by the side door. — Tatoeba -
195713Details ▸
-
マイケル
- は
- えいご英語
- を
- い言うまでもなく 、
- にほんご日本語
- も
- はな話します 。
Michael speaks Japanese, not to mention English. — Tatoeba -
195715Details ▸
-
マイケル、
- ここ
- が
- あなた
- の
- おとうお父さん
- と
- わたし私
- が
- さいしょ最初の
- デート
- した
- ところ
- な
- の
- よ 。
Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date. — Tatoeba -
229132Details ▸
- いざ
- おど踊る
- となると マイケルジャクソン
- の
- みぎ右にでる
- もの
- は
- いない 。
When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson. — Tatoeba -
195714Details ▸
-
マイケル・ジャクソン
- は
- アメリカ
- で
- にんき人気がある 。
Michael Jackson is popular in the US. — Tatoeba -
193800Details ▸
- もし
- も
- し 、ジョー・カールトン
- です
- が 、マイケル
- きみ君
- を
- ねがお願い
- したい
- のです
- が 。
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael? — Tatoeba