Sentences — 58 found
-
167773Details ▸
- わたし私
- が
- いぬごや犬小屋
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗る
- の
- を 、
- ちち父
- が
- てつだ手伝って
- くれた 。
I was helped by my father to paint the kennel. — Tatoeba -
172914Details ▸
- いま今 、
- わたし私
- が
- かれ彼
- に
- やって
- もらい
- たい
- こと
- は 、
- へい塀
- の
- ペンキぬペンキ塗り
- です 。
What I want him to do now is to paint the fence. — Tatoeba -
174548Details ▸
- と戸
- には
- あたら新しく
- ペンキ
- が
- ぬ塗って
- あった 。
There was a new coat of paint on the door. — Tatoeba -
177395Details ▸
- きみ君
- は
- いえ家
- を
- ペンキぬペンキ塗り
- して
- もらう
- ひつよう必要
- は
- なかった
- のに 。
You did not need to have your house painted. — Tatoeba -
178997Details ▸
- きみ君
- が
- すわ座っている
- こしか腰掛け
- の
- ペンキ
- は
- まだ
- 塗り立て
- だ
- よ 。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet. — Tatoeba -
187041Details ▸
- いえ家
- の
- しあ仕上げ
- を
- した
- あと後で 、
- だいく大工
- は
- ペンキやペンキ屋
- に
- しごと仕事
- を
- はじ始めて
- くれ
- と
- い言った 。
After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work. — Tatoeba -
189513Details ▸
- うろ雨露
- を
- じゅうぶん十分
- しのげる
- ように 、
- ペンキ
- を
- にかい二回
- ぬ塗る
- べき
- だ 。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather. — Tatoeba -
189614Details ▸
- あめ雨
- に
- あ当たって
- ペンキ
- が
- はげている 。
The paint is peeling off the weather-beaten wall. — Tatoeba -
196634Details ▸
- ベンチ
- に
- こしか腰かけた
- とたんに 、
- ペンキ
- が
- 塗りたて
- な
- の
- に
- 気づいた 。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. — Tatoeba -
196636Details ▸
- ペンキ
- を
- ぬ塗る
- から
- いい
- わ 。
We'll paint it. — Tatoeba -
196638Details ▸
- ペンキ
- を
- ぬ塗らなくちゃ 。
Gotta paint it. — Tatoeba -
196639Details ▸
- ペンキ
- は
- まだ
- かわいてない 。
The paint hasn't dried yet. — Tatoeba -
196641Details ▸
- ペンキ
- が
- すぐ
- はげて
- しまう 。
This paint comes off easily. — Tatoeba -
199657Details ▸
- ドレス
- が
- 塗りたて
- の
- ペンキ
- が
- ついてる
- よ 。
Your dress is touching the wet paint. — Tatoeba -
206836Details ▸
- その
- かべ壁
- は
- あした明日 トム
- が
- ペンキ
- を
- ぬ塗って
- くれます 。
Tom will paint the fence tomorrow. — Tatoeba -
206842Details ▸
- その
- へい塀
- は
- あした明日 トム
- が
- ペンキ
- を
- ぬ塗って
- くれます 。
The fence will be painted by Tom tomorrow. — Tatoeba -
206941Details ▸
- その
- へや部屋
- は
- かれ彼
- によって
- ペンキ
- が
- ぬ塗られている 。
The room is being painted by him. — Tatoeba -
206979Details ▸
- その
- へや部屋
- に
- あした明日
- ペンキ
- が
- ぬ塗られる
- でしょう 。
The room will be painted tomorrow. — Tatoeba -
206986Details ▸
- その
- へや部屋
- には
- あした明日
- ペンキ
- が
- ぬ塗られる
- でしょう 。
The room will be painted tomorrow. — Tatoeba -
212049Details ▸
- その
- いえ家
- は
- ちち父
- によって
- ペンキ
- が
- ぬ塗られていた 。
The house was being painted by my father. — Tatoeba