Sentences — 48 found
-
162493Details ▸
- わたし私の
- ゆうじん友人
- は
- ガールフレンド
- と
- わか別れ 、
- こんど今度
- は
- わたし私
- と
- つきあ付き合い
- たがっている 。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me. — Tatoeba -
164109Details ▸
- わたし私の
- ボーイフレンド
- は
- まじめ
- に
- み見えます 。
My boyfriend seems serious. — Tatoeba -
164229Details ▸
- わたし私の
- ガールフレンド
- は
- おど踊り
- が
- うまい 。
My girlfriend is a good dancer. — Tatoeba -
164723Details ▸
- わたし私
- には
- ガールフレンド
- が
- ひとり一人
- も
- いない 。
I don't even have a single girlfriend. — Tatoeba -
164919Details ▸
- わたし私
- と
- ボーイフレンド
- は
- もう
- なかなお仲直り
- しない
- だろう 。
I don't think my boyfriend and I will ever make up. — Tatoeba -
192184Details ▸
-
ロバート
- は
- ガールフレンド
- と
- はな話す
- こと
- を
- たの楽しんだ 。
Robert enjoyed talking with his girlfriend. — Tatoeba -
192312Details ▸
-
ロイ
- は
- ガールフレンド
- から
- でんわ電話
- が
- ある
- と
- うれしそう
- だ 。
Roy looks happy when his girlfriend calls him. — Tatoeba -
194789Details ▸
-
メアリー
- は
- ボーイフレンド
- の
- しゅくだい宿題
- を
- いつも
- てつだ手伝っている 。
Mary always assists her boyfriend in doing his assignments. — Tatoeba -
196576Details ▸
- ボーイフレンド
- を
- せっとく説得
- して
- ゆびわ指輪
- を
- か買って
- もらった 。
I talked my boyfriend into buying me a ring. — Tatoeba -
196577Details ▸
- ボーイフレンド
- に
- なに何
- を
- か買って
- あげました
- か 。
What did you buy for your boyfriend? — Tatoeba -
196578Details ▸
- ボーイフレンド
- が
- しょくば職場
- に
- でんわ電話をかけて
- きた
- ために 、
- かのじょ彼女
- は
- きゅうち窮地
- に
- おちい陥った 。
She got into hot water when her boyfriend called her at work. — Tatoeba -
196942Details ▸
- ブルース
- は 、
- ガールフレンド
- が
- かれ彼
- の
- もと
- を
- さ去った
- とき 、
- ひじょう非常に
- どうよう動揺
- した
- が
- じき直に
- たちなおたち直った 。
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it. — Tatoeba -
199850Details ▸
-
トム
- は
- どようび土曜日
- の
- ばん晩
- に
- ガールフレンド
- を
- つれだ連れ出した 。
Tom took his girlfriend out on Saturday night. — Tatoeba -
202129Details ▸
-
デビッド
- は
- とても
- ガールフレンド
- が
- おお多い
- ので 、
- なまえ名前
- を
- ぜんぶ全部
- おぼ覚えられない 。
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names. — Tatoeba -
203356Details ▸
- たぶん
- ガールフレンド
- が
- たくさん
- いる
- の
- よ 。
Maybe he has lots of girlfriends. — Tatoeba -
203871Details ▸
- ダイヤモンド
- は
- おんなのこ女の子
- の
- ベストフレンド
- です 。
Diamonds are a girl's best friends. — Tatoeba -
207005Details ▸
- その
- ちちおや父親
- は
- むすめ娘
- の
- ボーイフレンド
- を
- みと認めよう
- としなかった 。
The father wouldn't accept his daughter's boyfriend. — Tatoeba -
207008Details ▸
- その
- ちち父
- は
- むすめ娘
- の
- ボーイフレンド
- を
- みと認めよう
- としなかった 。
He made no effort to accept his daughter's boyfriend. — Tatoeba -
215992Details ▸
-
ジム
- は
- えいが映画
- に
- い行く
- やくそく約束
- を
- した
- ガールフレンド
- に
- 待ちぼうけ
- を
- くわされ 、
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- いちじかん一時間
- も
- ま待たされて
- あたま頭にきている 。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain. — Tatoeba -
216561Details ▸
-
ジェイン
- は
- あたら新しい
- ボーイフレンド
- が
- いる
- みたい
- だ 。
Jane seems to have a new boyfriend. — Tatoeba