Sentences — 608 found
-
148704
- しゅじん主人
- は
- パーティー
- で
- わたし私達
- を
- もてなして
- くれた 。
The host entertained us at the party. — Tatoeba -
149639
- しき式
- に
- ひきつづ引き続いて
- パーティー
- が
- あった 。
The ceremony was followed by the reception. — Tatoeba -
151228
- わたし私達
- ふたり二人
- は
- パーティー
- で
- しりあ知り合った 。
We two became acquainted at a party. — Tatoeba -
151255
- わたし私達
- は
- やがい野外
- で
- パーティー
- を
- した 。
We had a party in the open. — Tatoeba -
151512
- わたし私達
- は
- 昨夜
- パーティー
- を
- した 。
We had a party last night. — Tatoeba -
151723
- わたし私達
- は
- パーティー
- を
- して
- しんねん新年
- を
- いわ祝った 。
We celebrated the New Year with a party. — Tatoeba -
151724
- わたし私達
- は
- パーティー
- に
- しょうせつか小説家
- と
- しじん詩人
- を
- しょうたい招待
- した 。
We invited a novelist and poet to the party. — Tatoeba -
151725
- わたし私達
- は
- パーティー
- に
- いって
- たの楽しかった 。
We went to the party and had a pleasant time. — Tatoeba -
151726
- わたし私達
- は
- パーティー
- で
- たの楽しく
- すごした 。
We enjoyed ourselves at the party. — Tatoeba -
151727
- わたし私達
- は
- パーティー
- で
- いろいろな
- ゲーム
- を
- した 。
We played a lot of games at the party. — Tatoeba -
151861
- わたし私達
- は
- あなた
- に
- パーティー
- に
- き来て
- もらい
- たい
- のです
- が 。
We would like you to come to our party. — Tatoeba -
152163
- わたし私
- を
- その
- パーティー
- に
- しょうたい招待
- して
- くださって
- ほんとう本当に
- ありがとう 。
It is very kind of you to invite me to the party. — Tatoeba -
152202
- わたし私
- も
- パーティー
- に
- きた来る
- べき
- だ 、
- と
- かれ彼
- は
- つけくわつけ加えた 。
He added that I should come to the party, too. — Tatoeba -
153078
- わたし私
- は
- びょうき病気の
- ため
- パーティー
- には
- しゅっせき出席
- できなかった 。
Sickness kept me from attending the party. — Tatoeba -
153082
- わたし私
- は
- びょうき病気の
- ために
- パーティー
- に
- い行けなかった 。
I could not go to the party because of illness. — Tatoeba -
153203
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- パーティー
- に
- まね招いたら
- どう
- か
- と
- かれ彼
- に
- ていあん提案
- した 。
I suggested to him that she be invited to the party. — Tatoeba -
153319
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- カクテルパーティー
- に
- い行く
- よてい予定
- です 。
I'm going to her cocktail party. — Tatoeba -
153396
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- その
- パーティー
- に
- い行ける
- かどうか
- たずねた 。
I asked her if she could go to the party. — Tatoeba -
153527
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- パーティー
- に
- い行く
- の
- を
- きょか許可
- した 。
I allowed her to go to the party. — Tatoeba -
153591
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- して
- パーティー
- へ
- い行かせた 。
I persuaded him to go to the party. — Tatoeba