Sentences — 15 found
-
jreibun/3621/1Details ▸
- にちらん日蘭
- こうりゅう交流 の歴史を持つ
- ながさき長崎 に、オランダの
- まちな街並み を再現したテーマパークが作られ、
- にんき人気 を集めている。
In Nagasaki, a city known for a long history of exchange between Japan and the Netherlands, a theme park recreating typical Dutch streets has been built and is gaining popularity. — Jreibun -
76634Details ▸
- その
- テーマパーク
- は
- せんげつ先月
- へいえん閉園
- になった 。
The theme park was closed down last month. — Tatoeba -
186028Details ▸
- われわれ我々
- は
- その
- よる夜 、
- ロードサイド
- パーク
- で
- ね寝た 。
We bedded down at the roadside park for the night. — Tatoeba -
200357Details ▸
- どのように
- して
- ハイドパーク
- へ
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Can you tell me how to get to Hyde Park? — Tatoeba -
213980Details ▸
-
セントラルパーク
- は
- どちら
- へ
- い行く
- のです
- か 。
Which way is Central Park? — Tatoeba -
213981Details ▸
-
セントラルパーク
- は 、
- わたし私の
- はたら働いている
- ところ所
- の
- ちか近く
- に
- あります 。
Central Park is near where I work. — Tatoeba -
214171Details ▸
- すみません
- が 、セントラルパーク
- には
- どうやって
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- いただけません
- か 。
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? — Tatoeba -
216749Details ▸
- サファリパーク
- に
- いらっしゃる
- なら ５
- ばん番
- の
- バス
- です 。
If you are going to the safari park, take the No.5 bus. — Tatoeba -
223353Details ▸
- この
- バス
- は 、パークリッジ
- い行き
- ですか 。
Is this the bus for Park Ridge? — Tatoeba -
229811Details ▸
- あるひある日 、ローザ・パークス
- という
- こくじん黒人
- じょせい女性
- が 、
- いちにち一日
- の
- つらい
- しごと仕事
- を
- お終えて
- きたく帰宅
- している
- ところ
- だった 。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work. — Tatoeba -
231304Details ▸
- あの
- テーマパーク
- で
- スリル
- を
- あじ味わった 。
We had a thrilling time at the theme park. — Tatoeba -
192289Details ▸
-
ローザ・パークス
- は
- たいほ逮捕
- され 、
- モントゴメリー
- し市
- の
- こくじん黒人
- たち
- は
- ショック
- を
- う受け
- げきど激怒
- した 。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry. — Tatoeba -
198537Details ▸
- パーク
- どお通り
- に
- どうやって
- い行く
- の
- か
- おし教えて
- いただけます
- か 。
Could you tell me how to get to Park Street? — Tatoeba -
224783Details ▸
- ここ
- から
- パーク
- とお通り
- に
- どうやって
- い行く
- の
- か
- おし教えて
- いただけます
- か 。
Could you tell me how to get to Park Street from here? — Tatoeba -
189343Details ▸
- えいが映画 『ジュラシック・パーク』
- の
- きょうりゅう恐竜
- は
- ほんもの本物
- そっくり
- だ 。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true-to-life. — Tatoeba