Sentences — 12 found
-
jreibun/3636/1
-
バチカンは世界で最小の国である。
The Vatican is the smallest country in the world. — Jreibun -
jreibun/8290/2
- まけずぎら負けず嫌い の
- ふたご双子 の
- きょうだい兄弟 は、何かにつけて
- きそいあ競い合って 、いつもバチバチと
- ひばな火花 を
- ち散らして いる。
The very competitive twins are always competing with each other in everything they do, constantly sparking conflicts. — Jreibun -
146568
- しょうねん少年
- は
- ミツバチ
- を
- くわ詳しく
- かんさつ観察
- して
- きろく記録
- する
- ことにした 。
The boy decided to observe and record bees in detail. — Tatoeba -
146569
- しょうねん少年
- は
- ミツバチ
- を
- くわ詳しく
- かんさつ観察
- して
- きろく記録
- して
- みる
- ことにした 。
The boy decided to observe and record honeybees in detail. — Tatoeba -
172765
- いま今に
- バチがあたる
- ぞ 。
You'll get it someday. — Tatoeba -
186618
- はな花
- は
- ミツバチ
- を
- 引きつける 。
Flowers attract bees. — Tatoeba -
195090
- ミツバチ
- は
- はちみつ蜂蜜
- を
- つくる 。
Bees make honey. — Tatoeba -
195091
- ミツバチ
- は
- われわれ我々
- に
- みつ蜜
- を
- あた与えて
- くれる 。
Bees provide honey for us. — Tatoeba -
195092
- ミツバチ
- は 、
- におい
- の
- サンプル
- を
- す巣
- に
- もちかえ持ち帰る
- ことによって
- しょくりょう食糧
- の
- ありか
- を
- つた伝える 。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive. — Tatoeba -
195094
- ミツバチ
- が
- はな花
- に
- とまった 。
The bee alighted on the flower. — Tatoeba -
214690
- スズメバチ
- に
- こっぴどく
- さ刺された 。
I got a nasty sting from a wasp. — Tatoeba -
216348
- しかし 、ゴルバチョフ
- だいとうりょう大統領
- が
- けんこう健康に
- なん何らかの
- もんだい問題
- を
- かかえ抱えている
- という
- ちょうこう兆候
- は
- ありませんでした
- し 、
- その
- しょうそく消息
- も
- もっか目下
- の
- ところ
- ふめい不明
- です 。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now. — Tatoeba