Sentences — 58 found
-
jreibun/9928/1Details ▸
- せんげつ先月 アルバイトが
- ひとり一人
- や辞めた ので、新しい
- ひと人 を
- やと雇わなければ ならない。
One of our part-timers left last month, so we need to hire someone new. — Jreibun -
75241Details ▸
- バイト
- で
- がくひ学費
- を
- かせ稼ぎ
- ながら
- だいがく大学
- に
- かよ通ってる 。
- まあ
- くがくせい苦学生
- って
- とこ
- かな 。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose. — Tatoeba -
88030Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがく大学
- で
- べんきょう勉強
- できる
- ように
- アルバイト
- を
- み見つけた 。
She got a part-time job so that she could study at college. — Tatoeba -
98485Details ▸
- かれ彼らの
- じかん時間
- の
- おお多く
- が
- アルバイト
- に
- つか使われる 。
A lot of their time is spent on part-time jobs. — Tatoeba -
99016Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- する
- ために
- バイト
- を
- せざるをえせざるを得なかった 。
He was forced to work part-time to study abroad. — Tatoeba -
103070Details ▸
- かれ彼
- は
- せんげつ先月 、
- アルバイト
- を
- して １０
- まん万
- えん円
- も
- かせ稼いだ 。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month. — Tatoeba -
108438Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅうりょう給料
- が
- すく少ない
- ので 、
- アルバイト
- を
- し
- なければならない 。
His salary is so small he must do odd jobs. — Tatoeba -
138428Details ▸
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- アルバイト
- を
- さが探しています 。
Many students are looking for part-time jobs. — Tatoeba -
145470Details ▸
- あたら新しい
- ビデオカメラ
- を
- か買える
- ように 、
- アルバイト
- の
- くち口
- を
- さが探しています 。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera. — Tatoeba -
152222Details ▸
- わたし私
- も
- アルバイト
- したい
- なあ 。
I want to have a part-time job, too. — Tatoeba -
155962Details ▸
- わたし私
- は
- はるやす春休み
- の
- あいだ間
- アルバイト
- を
- する
- つもり
- です 。
I am going to do odd jobs during the spring vacation. — Tatoeba -
159144Details ▸
- わたし私
- は
- バイト
- を
- し
- ながら
- いろんな
- タイプ
- の
- にんげん人間
- に
- であ出会って
- きた
- わ 。
I've run up against all kinds of people, working as a temporary. — Tatoeba -
167223Details ▸
- わたし私たち
- が
- さが探していた
- バイト
- の
- かた方
- ね 。
You must be the temporary we asked for. — Tatoeba -
170278Details ▸
-
ムリエル
- さん
- は
- バイト
- で
- ほそぼそ細細と
- く暮らしている 。
Muriel is making a poor living from her part-time job. — Tatoeba -
188151Details ▸
- なに何か
- アルバイト
- は
- しています
- か 。
What kind of part-time job do you have? — Tatoeba -
198335Details ▸
- バイト
- さが探してる
- んだ 。
I'm looking for a part-time job. — Tatoeba -
199406Details ▸
- どんな
- ところ所
- で
- アルバイト
- できる
- の 。
Where can you get a part-time job? — Tatoeba -
203799Details ▸
- たくさん
- の
- がくせい学生
- が
- アルバイト
- を
- する 。
A lot of students do part-time jobs. — Tatoeba -
213401Details ▸
- その
- アルバイト
- で
- いっかげつ一ヶ月
- はち八
- まん万
- えん円
- まで
- かせ稼げる 。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job. — Tatoeba -
215062Details ▸
- スーパー
- で
- アルバイト
- して
- みて 、
- きゃく客
- の
- なか中
- にも
- ていねい丁寧な
- ひと人
- と 、
- そうでない
- ひと人
- が
- いる
- こと
- が
- わかった 。
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't. — Tatoeba