Sentences — 104 found
-
198967
-
ナンシー
- は
- うちき内気
- というより
- むしろ
- は恥ずかしがりや
- だ 。
Nancy is more shy than reserved. — Tatoeba -
198968
-
ナンシー
- は
- とちゅう途中
- で
- かいもの買い物
- を
- した 。
Nancy did some shopping on the way. — Tatoeba -
198969
-
ナンシー
- は
- でんしゃ電車
- から
- お降りよう
- としている 。
Nancy is getting off the train. — Tatoeba -
198970
-
ナンシー
- は
- とお通り
- の
- む向こう
- から
- わたし私
- に
- えしゃく会釈
- した 。
Nancy greeted me with a nod from across the street. — Tatoeba -
198971
-
ナンシー
- は
- あか赤い
- くつ靴
- を
- いっそく1足
- ほしがっている 。
Nancy wants a pair of red shoes. — Tatoeba -
198973
-
ナンシー
- は
- わたし私の
- いもうと妹
- と 5
- ねん年
- いじょう以上
- も
- なかよ仲良し
- だ 。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years. — Tatoeba -
198974
-
ナンシー
- は
- わたし私の
- あね姉
- に
- に似ている 。
Nancy looks like my sister. — Tatoeba -
198975
-
ナンシー
- は
- わたし私
- には
- あつか扱いにくい
- こ子
- だ 。
Nancy is a hard girl for me to deal with. — Tatoeba -
198976
-
ナンシー
- は
- きのう昨日
- きゅうゆう旧友
- の
- ひとり一人
- に
- ぐうぜん偶然
- あ会った 。
Nancy ran across an old friend of hers yesterday. — Tatoeba -
198977
-
ナンシー
- は
- さいしょ最初
- に
- き来た
- おんなのこ女の子
- だった 。
Nancy was the first girl to come. — Tatoeba -
198978
-
ナンシー
- は
- いま今 、
- ゆうじん友人
- たち
- と
- おしゃべり
- している 。
Nancy is having a chat with her friends. — Tatoeba -
198979
-
ナンシー
- は
- いま今 、
- しゅくだい宿題
- を
- し
- なければならない
- のです
- か 。
Does Nancy have to do her homework now? — Tatoeba -
198980
-
ナンシー
- は
- いぬ犬
- を
- か飼い
- たがっています
- か 。
Does Nancy want to have a dog? — Tatoeba -
198981
-
ナンシー
- は
- いぬ犬
- が
- こわ怖い 。
Nancy is afraid of dogs. — Tatoeba -
198982
-
ナンシー
- は
- つき月
- に
- いちど一度
- かなら必ず
- わたし私
- に
- たよ便り
- を
- くれる 。
Nancy never fails to write to me once a month. — Tatoeba -
198983
-
ナンシー
- は
- つくえ机
- を
- ひとり一人で
- うご動かす
- ことができなかった 。
Nancy couldn't move the desk herself. — Tatoeba -
198984
-
ナンシー
- は
- がいこく外国
- で
- ひとり一人で
- く暮らす
- の
- を
- いや嫌がらなかった 。
Nancy didn't mind living abroad by herself. — Tatoeba -
198985
-
ナンシー
- は
- おんがく音楽
- が
- す好き
- です 。
Nancy likes music. — Tatoeba -
198986
-
ナンシー
- は
- おくないきょうぎ屋内競技
- が
- す好き
- です 。
Nancy enjoys indoor games. — Tatoeba -
198987
-
ナンシー
- は
- ひとり一人で
- たび旅
- に
- で出た 。
Nancy set out on a solo journey. — Tatoeba