Sentences — 9 found
-
75390Details ▸
-
「
- おはよう 。
- きょう今日
- は
- はや早い
- ね 」「
- アナタ
- こそ 、
- まだ
- ぐうすか
- ね寝てる
- と
- おも思ってた
- のに 」
"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world." — Tatoeba -
76975Details ▸
-
「
- ふゆ冬
- の
- ソナタ 」
- を
- れい例
- に
- あ挙げる
- までもなく 、
- いまや
- とき時ならぬ
- ハンりゅう韓流
- ブーム
- である 。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan. — Tatoeba -
92627Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ソナタ
- を
- えんそう演奏
- した 。
She played a sonata. — Tatoeba -
115624Details ▸
- かれ彼
- は 、ナタナエル
- み見つけて
- いった 。
Philip found Nathanael and told him. — Tatoeba -
199123Details ▸
-
ナタナエル
- は
- イエス
- に
- い言った 。「
- どうして
- わたし私
- を
- ご存じ
- なのです
- か 」
Nathanael asked Jesus, "How do you know me?" — Tatoeba -
202969Details ▸
-
チャイナタウン
- には
- どうやって
- いきます
- か 。
How do I get to Chinatown? — Tatoeba -
213465Details ▸
- ソナタ
- を
- いっきょく一曲
- ひ弾いて
- あげよう 。
I'll play a sonata for you. — Tatoeba -
218946Details ▸
- これ
- が
- うわさ噂
- の
- ナタ・デ・ココ
- ですか 。
So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about. — Tatoeba -
229309Details ▸
- イエス
- は ナタナエル
- が
- じぶん自分
- の
- ほう方
- に
- きた来る
- の
- を
- み見て 、
- かれ彼
- について
- い言われた 「見よ、あの人こそ、ほんとうのイスラエル人である。その心には偽りがない」。
When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit." — Tatoeba