Sentences — 32 found
-
197232Details ▸
- ファッションモデル
- は
- み身のこなし
- が
- よく
- なければならない 。
A fashion model must have a good carriage. — Tatoeba -
197952Details ▸
- バッハ
- と ヘンデル
- は
- どうじだい同時代
- ひと人
- でした 。
Bach and Handel were contemporaries. — Tatoeba -
198026Details ▸
-
パターソン
- の
- じっけん実験
- で
- は
- アウトプット
- された
- ぶったい物体
- が
- デザイン
- された
- モデル
- と
- かんぜん完全に
- いっち一致
- する
- かどうか
- が
- ふめいかく不明確
- である 。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models. — Tatoeba -
202065Details ▸
-
デルバート
- は
- きちが気違い
- だ
- と
- おも思う
- よ 。
I think that Delbert is crazy. — Tatoeba -
203082Details ▸
- ダンス
- と
- モデル
- の
- レッスン
- を
- う受けています 。
I take dancing and modeling lessons. — Tatoeba -
211826Details ▸
- その
- かいしゃ会社
- は
- ニューモデル
- の
- はっぴょうかい発表会
- を
- あした明日
- おこな行う 。
The company will hold a presentation of the new model tomorrow. — Tatoeba -
224033Details ▸
- このあたり
- で
- は
- かのじょ彼女
- は
- モデル
- で
- とお通っている
- と
- き聞いて
- びっくり
- した 。
I was surprised to hear that she passed for a model here. — Tatoeba -
229593Details ▸
-
アンデルセン
- も
- いぬ犬
- を
- こわ恐がった 。
Andersen was afraid of dogs, too. — Tatoeba -
157720Details ▸
- わたし私
- は
- きしゃ貴社
- の
- モデル １２３
- を 「テクノワールド」
- し誌
- の １９９７
- ねん年
- １月
- ごう号
- で
- はいけん拝見
- しました 。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine. — Tatoeba -
118396Details ▸
- かれ彼の
- オートバイ
- は
- さいしん最新
- モデル
- だ 。
His motorcycle is the latest model. — Tatoeba -
194579Details ▸
-
メンデル
- が
- かれ彼
- の
- じだい時代
- より
- ずっと
- すす進んでいた
- の
- は 、
- みんな
- し知っている 。
We all know that Mendel was way ahead of his time. — Tatoeba -
215510Details ▸
-
ジョンケネディ
- が
- あんさつ暗殺
- された
- とき時 、リンデルジョンソン
- が
- だいとうりょう大統領
- の
- にんき任期
- を
- ひきつ引き継いだ 。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated. — Tatoeba