Sentences — 11 found
-
jreibun/68/1Details ▸
-
この夏のハリウッド新作映画の最大の
- み見どころ は、スリル満点の
- ドはでド派手 なアクションである。
One of the biggest attractions of this summer’s new Hollywood movies is their very thrilling, flashy action. — Jreibun -
99694Details ▸
- かれ彼
- は
- むぼう無謀
- うんてん運転
- に
- スリル
- を
- かん感じる 。
He gets a kick out of reckless driving. — Tatoeba -
121633Details ▸
- うま馬
- に
- の乗る
- こと
- は
- ほんとう本当に
- スリル
- が
- ある 。
Riding a horse is really thrilling. — Tatoeba -
159616Details ▸
- わたし私
- は
- ダイビング
- に
- スリル
- を
- かん感じる 。
I get a kick from diving. — Tatoeba -
200648Details ▸
- とても
- スリル
- が
- あって
- おもしろ面白かった
- です 。
It was so thrilling and real fun. — Tatoeba -
202834Details ▸
- ちょっとした
- スリル
- も
- あじ味わえます
- よ 。
It's certainly a thrill. — Tatoeba -
231304Details ▸
- あの
- テーマパーク
- で
- スリル
- を
- あじ味わった 。
We had a thrilling time at the theme park. — Tatoeba -
205488Details ▸
- それ
- は
- スリル
- と
- こうふん興奮
- に
- あふれた
- ゆうき勇気ある
- ぼうけん冒険
- です 。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement. — Tatoeba -
87355Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- そういう
- しゃべり
- かた
- に
- スリル
- を
- かん感じた
- んです
- よ 。
She thrilled to his saying so. — Tatoeba -
214104Details ▸
- スリル
- を
- かん感じ
- たくて
- やっている
- んです
- よ 。
They do it just for the thrill of it. — Tatoeba -
192373Details ▸
-
レーシング・カー
- の
- ドライバー
- たち達
- は 、
- たいきん大金
- を
- ねらう
- ばかりでなく 、
- また 、
- レース
- の
- スリル
- を
- あじわ味わおう
- とする
- の
- である 。
Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing. — Tatoeba