Sentences — 96 found
-
160500Details ▸
- わたし私
- は
- スペインごスペイン語
- が
- まったく
- りかい理解
- できなかった
- ので
- メキシコ
- で
- たいへん大変な
- くろう苦労
- を
- けいけん経験
- した 。
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish. — Tatoeba -
163627Details ▸
- わたし私の
- くに国
- の
- たべもの食べ物
- は
- スペイン
- の
- と
- あまり
- か変わらない 。
The food in my country is not very different from that of Spain. — Tatoeba -
164268Details ▸
- わたし私の
- おじさん
- は
- スペイン
- とうぶ東部
- に
- すんでいる 。
My uncle lives in the east of Spain. — Tatoeba -
165796Details ▸
- わたし私たち
- は
- ことし今年
- の
- なつ夏
- スペイン
- に
- い行こう
- と
- おも思っている 。
We are hoping to visit Spain this summer. — Tatoeba -
166467Details ▸
- わたし私たち
- は
- スペイン
- の
- うた歌
- を
- なら習い
- たい
- と
- おも思っている 。
We want to learn some Spanish songs. — Tatoeba -
172486Details ▸
- こん今
- がっき学期
- は
- スペインごスペイン語
- を
- と取っている 。
I'm taking Spanish this semester. — Tatoeba -
175855Details ▸
- けっか結果
- は
- つぎ次の
- とお通り
- でした 。
- いちい１位
- にほん日本 、
- にい２位
- スペイン 、３
- い位
- イタリア 。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd. — Tatoeba -
184794Details ▸
- がいこくご外国語 、
- とく特に
- スペインごスペイン語
- の
- ちしき知識
- は
- ふかけつ不可欠
- です 。
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential. — Tatoeba -
186087Details ▸
- われわれ我々
- は
- ずいぶん
- ぎろん議論
- した
- けっか結果
- スペイン
- で
- きゅうか休暇
- を
- す過ごす
- ことにした 。
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. — Tatoeba -
189095Details ▸
- えいご英語
- は
- はな話せません 。
- スペインごスペイン語
- は
- なおさら
- できません 。
I cannot speak English, much less Spanish. — Tatoeba -
194659Details ▸
- メキシコ
- で
- は
- スペインごスペイン語
- を
- はな話す 。
They speak Spanish in Mexico. — Tatoeba -
194660Details ▸
- メキシコ
- で
- は
- スペインごスペイン語
- が
- はな話されます
- か 。
Is Spanish spoken in Mexico? — Tatoeba -
194661Details ▸
- メキシコ
- で
- は
- スペインごスペイン語
- が
- はな話されています 。
Spanish is spoken in Mexico. — Tatoeba -
194662Details ▸
- メキシコ
- で
- は 、
- おお多く
- の
- こんなん困難
- を
- けいけん経験
- しました 。
- スペインごスペイン語
- が
- ぜんぜん全然
- わからなかった
- ものですから 。
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish. — Tatoeba -
196009Details ▸
-
ボブ
- は
- わたし私たち
- の
- クラス
- の
- なか中
- で
- スペインごスペイン語
- が
- はな話せる
- ゆいいつ唯一の
- がくせい学生
- である 。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class. — Tatoeba -
196999Details ▸
- フランス
- は
- スペイン
- に
- りんせつ隣接
- する 。
France is adjacent to Spain. — Tatoeba -
198267Details ▸
- はじめて
- スペイン
- に
- い行った
- とき 、
- わたし私
- にとって
- すべて
- が
- わくわく
- させる
- もの
- でした 。
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. — Tatoeba -
201551Details ▸
- どうして
- スペインごスペイン語
- を
- まな学ぶ
- のです
- か 。
What do you learn Spanish for? — Tatoeba -
206655Details ▸
- その
- ほん本
- を
- スペインごスペイン語
- から
- にほんご日本語
- に
- ほんやく翻訳
- した
- の
- は 日野
- さん
- です 。
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. — Tatoeba -
214506Details ▸
- スペイン
- りょうり料理
- な
- ん
- か
- どう
- ですか 。
How about some Spanish food? — Tatoeba