Sentences — 58 found
-
215622Details ▸
- ショートスカート
- は
- すでに
- じだいおく時代遅れ
- である 。
Short skirts have already gone out. — Tatoeba -
215768Details ▸
-
ジャネット
- は
- スカート
- と
- ブラウス
- を
- か買いました 。
Janet bought a skirt and a blouse. — Tatoeba -
220915Details ▸
- この
- きじ生地
- で
- スカート
- を
- つく作ろう
- と
- おも思っています 。
I'm going to make this material into a skirt. — Tatoeba -
223641Details ▸
- この
- スカート
- は
- からだ体
- に
- ちょうどよく
- あう 。
This skirt hangs nicely. — Tatoeba -
223642Details ▸
- この
- スカート
- は
- すこ少し
- きつ
- すぎます 。
This skirt is a little too tight. — Tatoeba -
223643Details ▸
- この
- スカート
- は
- わたし私
- に
- にあ似合います
- か 。
Does this skirt suit me? — Tatoeba -
223644Details ▸
- この
- スカート
- は
- すぐ
- あ上がって
- くる
- ので
- きら嫌い
- だ 。
I don't like this skirt. It always rides up. — Tatoeba -
229704Details ▸
- あれ
- は
- わたし私
- が
- きのう昨日
- か買った
- の
- と
- おな同じ
- スカート
- だ 。
That is the same skirt as I bought yesterday. — Tatoeba -
233522Details ▸
- あなた
- の
- スカート
- は
- じだいおく時代遅れ
- です
- よ 。
Your skirt is out of fashion. — Tatoeba -
233525Details ▸
- あなた
- の
- サロン
- ふう風
- の
- スカート
- が
- す好き
- です 。
I like your sarong style skirt. — Tatoeba -
192155Details ▸
- ロングスカート
- は
- いま今はやり
- だ 。
Long skirts are in fashion. — Tatoeba -
195067Details ▸
- ミニ・スカート
- を
- は
- いて 、
- ある歩いたり 、
- すわ座ったり
- する
- しょうじょ少女
- たち
- は
- おとこ男
- の
- めをみは目を見はらす
- のに
- たいへん
- こうかてき効果的
- である 。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers. — Tatoeba -
76753Details ▸
- この
- ジャケット
- は
- この
- スカート
- に
- どうも
- しっくりこしっくり来ない 。
This jacket somehow doesn't go with this skirt. — Tatoeba -
76667Details ▸
- スカート
- を
- ぬ脱ぐ
- だけ
- で 、
- かれ彼の
- ズボン
- は
- もう
- がまんじる我慢汁
- で
- ビショビショ
- だった 。
I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. — Tatoeba -
94274Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いろあ色褪せた
- めん綿
- の
- スカート
- を
- はいていた 。
She was dressed in a faded cotton skirt. — Tatoeba -
197098Details ▸
- ブラウス
- が
- スカート
- に
- あ合ってて 、
- とても
- すてき素敵
- です 。
Your blouse goes beautifully with that skirt. — Tatoeba -
213095Details ▸
- そのころその頃 、
- ロングスカート
- が
- りゅうこう流行
- していた 。
Long skirts were in fashion in those days. — Tatoeba -
94700Details ▸
- かのじょ彼女の
- スカート
- は
- ぴったり
- あ合っている 。
Her skirt fits tightly. — Tatoeba