Sentences — 81 found
-
114748Details ▸
- かれ彼
- は アン
- と
- さん三
- かげつヶ月
- つきあ付き合っている 。
He has been keeping company with Ann for three months. — Tatoeba -
123180Details ▸
- に二 、
- さん三
- ほ歩
- さ下がって
- くだ下さい 。
Please walk back a few steps. — Tatoeba -
123182Details ▸
- に二 、
- さん三
- デメリット
- が
- あります
- ね 。
There are a few disadvantages to it. — Tatoeba -
140316Details ▸
- そうがく総額
- は
- さん三
- 千円
- になった 。
The sum came to 3,000 yen. — Tatoeba -
148778Details ▸
- わか若い
- おとこ男
- は
- いそ急いで
- たちあ立ち上がり 、
- に二 、
- さん三
- の
- ことば言葉
- を
- どもって
- たちまち
- い行って
- しまった 。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone. — Tatoeba -
149044Details ▸
- くるま車
- の
- しょうとつ衝突
- じこ事故
- で
- ししゃ死者
- が
- さん三
- めい名
- でた 。
There were three deaths in the car crash. — Tatoeba -
150989Details ▸
- しほん資本 、
- とち土地 、
- ろうどう労働
- は
- せいさん生産
- の
- さん三
- だい大
- ようそ要素
- である 。
Capital, land and labor are the three key factors of production. — Tatoeba -
151653Details ▸
- わたし私達
- は
- えいご英語
- を
- さん三
- ねんかん年間
- べんきょう勉強している 。
We have been studying English for three years. — Tatoeba -
154659Details ▸
- わたし私
- は
- ねこ猫
- を
- じゅう十
- さん三
- ひき匹
- か飼っている 。
I keep thirteen cats. — Tatoeba -
156663Details ▸
- わたし私
- は
- さん三
- ねんかん年間
- 日記をつけている 。
I have kept a diary for three years. — Tatoeba -
156669Details ▸
- わたし私
- は
- さん三
- しゅうかん週間
- まえ前
- に
- ホテル
- を
- よやく予約
- して
- おいた 。
I reserved my hotel room three weeks in advance. — Tatoeba -
156672Details ▸
- わたし私
- は 3
- さい歳
- から
- バレエ
- を
- なら習って
- おり 、
- バレリーナ
- になり
- たい
- と
- おも思っています 。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. — Tatoeba -
156673Details ▸
- わたし私
- は
- さん三
- ポンド
- しか
- も持っていなかった 。
I had no more than three pounds. — Tatoeba -
158527Details ▸
- わたし私
- は 伊丹
- じゅう十
- さん三
- かんとく監督
- の
- すべ全ての
- えいが映画
- が
- す好き
- です 。
I like all films that Juzo Itami directs. — Tatoeba -
161049Details ▸
- わたし私
- は
- ここ
- に
- さん三
- ねんかん年間
- す住んでいる 。
I have been living here for three years. — Tatoeba -
163329Details ▸
- わたし私の
- おじ叔父
- は
- さん三
- ねんせい年生
- を
- たんとう担当
- していました 。
My uncle is in charge of the third-year class. — Tatoeba -
167013Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- はち八
- とき時
- さん三
- じゅう十
- ふん分
- に
- はじ始まる 。
Our school begins at eight-thirty. — Tatoeba -
169479Details ▸
- さん三
- ふんかん分間
- めをと目を閉じ
- なさい 。
Close your eyes for three minutes. — Tatoeba -
169480Details ▸
- さん三
- ねんかん年間
- ぼうりょく暴力
- を
- う受けた
- あと後
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- す捨てた 。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse. — Tatoeba -
169481Details ▸
- さん三
- ばんめ番目
- の 、
- そして
- もっとも
- じゅうよう重要な
- かんが考え
- は 、
- さいにゅう再入
- という
- こと
- である 。
The third and most important idea is that of reentry. — Tatoeba