Sentences — 81 found
-
104473Details ▸
- かれ彼
- は
- てにもつ手荷物
- が
- さん三
- こ個
- あった 。
He had three pieces of baggage. — Tatoeba -
105553Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- さん三
- じゅう十
- ふん分
- ほど
- ま待たせました 。
He made me wait for about half an hour. — Tatoeba -
105634Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- さん三
- さい歳
- としうえ年上
- だ 。
He is senior to me by three years. — Tatoeba -
106694Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- ねんかん年間 メアリー
- と
- こうさい交際
- している 。
He has been keeping company with Mary for three years. — Tatoeba -
106695Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- ねんかん年間
- チャンピオン
- の
- ざ座
- を
- まも守った 。
He was the champion for three years. — Tatoeba -
106706Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- かげつヶ月
- かん間
- しごと仕事
- を
- つづ続け 、
- その
- ストレス
- が
- ようやく
- こたえて
- きた 。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him. — Tatoeba -
107596Details ▸
- かれ彼
- は
- いいわけ言い訳
- として
- に二 、
- さん三
- の述べた 。
He said a few words by way of apology. — Tatoeba -
107712Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- を
- さん三
- ひき匹
- か飼っていた
- が
- こうつうじこ交通事故
- で
- いっぴき一匹
- うしな失った 。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident. — Tatoeba -
108972Details ▸
- かれ彼
- は
- かいだん階段
- を
- いちど一度に
- さん三
- だん段
- ずつ
- かけあがった 。
He jumped up the steps three at a time. — Tatoeba -
109892Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- さん三
- 千円
- で
- せいかつ生活
- している 。
He exists on 3,000 yen a day. — Tatoeba -
112603Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- みず水
- を
- さん三
- はい杯
- つぎつぎ次々
- に
- の飲んだ 。
He drank three cups of the water, one after the other. — Tatoeba -
114748Details ▸
- かれ彼
- は アン
- と
- さん三
- かげつヶ月
- つきあ付き合っている 。
He has been keeping company with Ann for three months. — Tatoeba -
123180Details ▸
- に二 、
- さん三
- ほ歩
- さ下がって
- くだ下さい 。
Please walk back a few steps. — Tatoeba -
123182Details ▸
- に二 、
- さん三
- デメリット
- が
- あります
- ね 。
There are a few disadvantages to it. — Tatoeba -
161049Details ▸
- わたし私
- は
- ここ
- に
- さん三
- ねんかん年間
- す住んでいる 。
I have been living here for three years. — Tatoeba -
163329Details ▸
- わたし私の
- おじ叔父
- は
- さん三
- ねんせい年生
- を
- たんとう担当
- していました 。
My uncle is in charge of the third-year class. — Tatoeba -
167013Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- はち八
- とき時
- さん三
- じゅう十
- ふん分
- に
- はじ始まる 。
Our school begins at eight-thirty. — Tatoeba -
169479Details ▸
- さん三
- ふんかん分間
- めをと目を閉じ
- なさい 。
Close your eyes for three minutes. — Tatoeba -
169480Details ▸
- さん三
- ねんかん年間
- ぼうりょく暴力
- を
- う受けた
- あと後
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- す捨てた 。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse. — Tatoeba -
169481Details ▸
- さん三
- ばんめ番目
- の 、
- そして
- もっとも
- じゅうよう重要な
- かんが考え
- は 、
- さいにゅう再入
- という
- こと
- である 。
The third and most important idea is that of reentry. — Tatoeba