Sentences — 55 found
-
223720
- この
- サイズ
- は
- わたし私
- には
- 大きすぎます 。
This size is too large for me. — Tatoeba -
218800
- これ 、
- サイズ
- は
- いくつ
- ですか 。
Can you tell me what size this is? — Tatoeba -
223449
- この
- ドレス
- には
- みっ3つ
- の
- サイズ
- が
- あります 。
This dress comes in three sizes. — Tatoeba -
123461
- とくだい特大
- の
- サイズ
- は
- ある
- んです
- が 、
- その
- いろ色
- の
- は
- き切らして
- おります 。
We have the extra-large size, but not in that color. — Tatoeba -
198638
- ネービーブルー
- の
- レインコート
- を
- さが探している
- んです
- よ 、
- サイズ
- は 36
- なんだ
- けど 。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36. — Tatoeba -
235354
-
38
- サイズ
- なら
- ある
- んです
- が 。
The closest I have is a 38. — Tatoeba -
227922
- エムサイズ
- の
- きいろ黄色い
- ながそで長袖
- の
- シャツ
- が
- ほ欲しい
- ん
- だ
- けど 。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium. — Tatoeba -
118398
- かれ彼
- の
- えり
- の
- サイズ
- は
- いくつ
- ですか 。
What size of collar does he take? — Tatoeba -
163843
- わたし私の
- くつ靴
- は 、
- かれ彼の
- と
- おな同じ
- サイズ
- です 。
My shoes are the same size as his. — Tatoeba -
164660
- わたし私
- には
- どの
- サイズ
- が
- あ合う
- でしょうか ?
What size do you think I take? — Tatoeba -
223690
- この
- シャツ 、
- ちい小さい
- サイズ
- の
- と
- か替えて
- いただけません
- か 。
May I exchange this shirt for a smaller size? — Tatoeba -
211341
- その
- くつ靴
- が
- あなた
- に
- ぴったり
- の
- サイズ
- なら ……。
If the shoe fits.... — Tatoeba -
75836
- とっかんさぎょう突貫作業
- だった
- から 、
- サイズ
- が
- あ合わない
- かもしれません 。
It was a rush job, so it might not be a good fit. — Tatoeba -
218019
- これ
- よりも 1
- サイズ
- ちい小さい
- もの
- を
- しちゃく試着
- したい
- のです
- が 。
I'd like to try on one size smaller than this. — Tatoeba -
83213
- ある歩き
- すぎて 、
- あし足
- の
- うら裏
- と
- あし足
- の
- ゆび指
- が
- いた痛い
- んだ 。
- くつ靴
- の
- サイズ
- が
- あってない
- の
- かな 。
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes. — Tatoeba