Sentences — 50 found
-
170685
- さいきん最近の
- にほん日本
- の
- レコード
- で
- いちばん一番
- うれ売れている
- の
- は
- なに何
- だ
- と
- おも思います
- か 。
What do you think are the best sellers of the latest Japanese records? — Tatoeba -
192357
- レコードてんレコード店
- を
- さが探している
- の
- は
- だれ誰
- でした
- か 。
Who was looking for the record shop? — Tatoeba -
192360
- レコード
- が
- お終わった 。
- うらがえ裏返し
- に
- して
- くれ 。
The record is finished. Turn it over. — Tatoeba -
203070
- ダンス
- おんがく音楽
- の
- レコード
- を
- かけて
- くれない
- か 。
Will you play some dance records? — Tatoeba -
212433
- その
- レコード
- コンサート
- は
- むりょう無料
- で
- だれ誰でも
- い入れる 。
The record concert is free of charge and is open to everyone. — Tatoeba -
213501
- そして
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- レコード
- も
- いちど一度も
- き聞いた
- ことがなかった 。
And I had never listened to his records. — Tatoeba -
214601
- ステレオ
- に
- レコード
- を
- かけて
- ください 。
Put a record on the stereo. — Tatoeba -
215408
-
ジョン
- は サミー
- の
- レコード
- ぜんしゅう全集
- を
- も持っている 。
John has the complete collection of Sam's music. — Tatoeba -
216476
-
ジェーン
- は
- レコード
- かしゅ歌手
- けいやく契約
- を
- むす結んだ
- とき時
- は
- うちょうてん有頂天
- になってた 。
Jane was on top of the world when she got a record contract. — Tatoeba -
217959
- これらの
- レコード
- は
- パーティー
- を
- たの楽しく
- する
- のに
- やくだ役立つ
- だろう 。
These records will make for a pleasant party. — Tatoeba -
217960
- これらの
- レコード
- は 1
- まい枚 2
- 千円
- です 。
These records are 2,000 yen each. — Tatoeba -
218697
- これ
- は 、
- わたし私
- が
- きのう昨日
- か買った
- レコード
- です 。
This is the record which I bought yesterday. — Tatoeba -
223012
- この
- レコード
- しちょう視聴
- できます
- か 。
Can I hear a little bit of this record? — Tatoeba -
223013
- この
- レコード
- には
- うつく美しい
- うた歌
- が
- たくさん
- は入っている 。
There are a lot of beautiful songs on these records. — Tatoeba -
225376
-
ケイト
- は ジェーン
- の
- さんばい3倍
- の
- レコード
- を
- も持っている 。
Kate has three times as many records as Jane has. — Tatoeba -
227662
- おそらく
- かのじょ彼女の
- さいしょ最初の
- レコード
- は
- よく
- う売れる
- だろう 。
It is probable that her first album will sell well. — Tatoeba -
231699
- あなた
- は
- どうよう童謡
- の
- レコード
- の
- セット
- を
- さがしている
- そうです
- ね 。
I understand you're looking for a record album of nursery rhymes. — Tatoeba -
160305
- わたし私
- は
- その
- レコード
- を
- か買う
- のに 3000
- えん円
- かかった 。
It cost me 3,000 yen to buy the record. — Tatoeba -
162120
- わたし私
- は 1000
- まい枚
- も
- の
- レコード
- を
- も持っている 。
I have no less than one thousand records. — Tatoeba -
192358
- レコード
- は
- ぜんぶ全部
- うりはら売り払って
- しまったんだ 。
I sold off all my records. — Tatoeba