Sentences — 164 found
-
90669
- かのじょ彼女
- は
- さむけ寒気
- を
- ふせ防ぐ
- ために
- あつ厚い
- コート
- を
- き着ていた 。
She was wearing a thick coat against the chill. — Tatoeba -
92915
- かのじょ彼女
- は
- コート
- を
- き着ました 。
She put on a coat. — Tatoeba -
92916
- かのじょ彼女
- は
- コート
- を
- き着て
- で出かけて
- いった 。
She put on her coat and went out. — Tatoeba -
92917
- かのじょ彼女
- は
- コート
- を
- き着ていて
- ぼうし帽子
- を
- かぶった 。
She got her coat and hat on. — Tatoeba -
92940
- かのじょ彼女
- は
- グリーン
- の
- コート
- を
- き着 、
- それ
- に
- あ合った
- ミニスカート
- を
- はいていた 。
She was in a green coat and matching mini-skirt. — Tatoeba -
94713
- かのじょ彼女の
- コート
- は
- そのばその場
- に
- ふさわしくなかった 。
Her coat was too casual for the occasion. — Tatoeba -
94714
- かのじょ彼女の
- コート
- の
- うちがわ内側
- は
- けがわ毛皮
- になっている 。
Her coat is fur on the inside. — Tatoeba -
95183
- かのじょ彼女
- が
- ほ欲しい
- って
- い言ってた
- コート 、
- めのたまがとびで目の玉が飛び出る
- ほど
- たか高かった
- んだ 。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive. — Tatoeba -
100986
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- あたら新しい
- コート
- を
- つく作って
- あげた 。
He made her a new coat. — Tatoeba -
103161
- かれ彼
- は
- あお青い
- コート
- を
- き着ている 。
He has a blue coat on. — Tatoeba -
107220
- かれ彼
- は
- いま今
- コート
- で
- テニス
- を
- しています 。
He is now playing tennis on the court. — Tatoeba -
108229
- かれ彼
- は
- きん金
- の
- くびわ首輪
- と
- とり鳥
- の
- はね羽
- で
- つく作られた
- コート
- を
- き着ていた 。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers. — Tatoeba -
112878
- かれ彼
- は
- その
- くろ黒い
- コート
- を
- き着た 。
He put on the black coat. — Tatoeba -
113863
- かれ彼
- は
- コート
- を
- き着て 、
- いえ家
- を
- で出た 。
He put on his coat and left the house. — Tatoeba -
113865
- かれ彼
- は
- コート
- を
- ぬ脱いで 、
- しごと仕事
- に
- とりかかった 。
He took his coat off and set to work. — Tatoeba -
113866
- かれ彼
- は
- コート
- を
- ぬ脱いだ 。
He took off his coat. — Tatoeba -
123220
- うちがわ内側
- に
- け毛
- の
- ついた
- コート
- が
- ほ欲しい
- のです
- が 。
I'd like a coat with the wooly side in, please. — Tatoeba -
124377
- ふゆ冬
- には
- コート
- を
- はお羽織ります 。
In winter I wear an overcoat. — Tatoeba -
125586
- つうか通過
- した
- くるま車
- が
- わたし私の
- コート
- に
- みず水
- を
- はねかけた 。
A passing car splashed my coat with water. — Tatoeba -
126621
- ちゃいろ茶色
- の
- コート
- を
- き着た
- じょせい女性
- は
- だれ誰
- ですか 。
Who is the woman in the brown coat? — Tatoeba