Sentences — 140 found
-
136610Details ▸
- だれ誰も
- が
- こい恋
- の
- ゲーム
- を
- している 。
Everybody plays the game of love. — Tatoeba -
140875Details ▸
- すべ全ての
- ホームゲーム
- の
- ため
- の
- シーズンパス
- を
- か買った 。
I got a season's pass to all the home games. — Tatoeba -
141016Details ▸
- せんしゅ選手
- たち達
- は
- すわって
- じかん時間をつぶし
- ながら
- ゲーム
- の
- はじ始まる
- の
- を
- ま待っていた 。
The athletes sat around killing time, waiting for their game to start. — Tatoeba -
146586Details ▸
- しょうねん少年
- は
- コンピューター
- ゲーム
- で
- あそ遊ぶ
- のに
- むちゅう夢中
- だった 。
The boy was absorbed in playing a computer game. — Tatoeba -
147323Details ▸
- おんなのこ女の子
- たち達
- は
- ゲーム
- を
- して
- あそ遊んだ 。
The girls amused themselves playing games. — Tatoeba -
159413Details ▸
- わたし私
- は
- テレビゲーム
- を
- します 。
I play video games. — Tatoeba -
151018Details ▸
- しあい試合
- は
- しゅうし終始
- いってん一点
- を
- あらそ争う
- シーソーゲーム
- だった 。
The game was one point back and forth the whole game. — Tatoeba -
151727Details ▸
- わたし私達
- は
- パーティー
- で
- いろいろな
- ゲーム
- を
- した 。
We played a lot of games at the party. — Tatoeba -
151844Details ▸
- わたし私達
- は
- いろいろな
- ゲーム
- を
- した 。
We played many kinds of games. — Tatoeba -
153024Details ▸
- わたし私
- は
- ちち父
- から
- コンピューター
- ゲーム
- が
- あたえられた 。
I was given a computer game by my father. — Tatoeba -
153025Details ▸
- わたし私
- は
- ちち父
- から
- ゲーム
- を
- あた与えられた 。
My father gave me a game. — Tatoeba -
153709Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- に
- ゲーム
- の
- ルール
- を
- せつめい説明
- した 。
I explained the rules of the game to them. — Tatoeba -
158671Details ▸
- わたし私
- は
- ようやく
- けっしん決心
- して
- その
- あたら新しい
- ビデオゲーム
- を
- か買った 。
Finally, I made up my mind and bought the new video game. — Tatoeba -
160404Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ゲーム
- は
- とても
- おもしろ面白い
- と
- おも思った 。
I found the game very exciting. — Tatoeba -
161096Details ▸
- わたし私
- は
- ゲーム
- を
- していた 。
- すると
- その
- とき
- じしん地震
- を
- かん感じた 。
I was playing a game when I felt an earthquake. — Tatoeba -
161214Details ▸
- わたし私
- は
- カードゲーム
- が
- したい 。
I want to play cards. — Tatoeba -
161323Details ▸
- わたし私
- は
- ビデオゲーム
- の
- す好きな
- じょせい女性
- と
- けっこん結婚
- したい 。
I'd like to marry a girl who likes to play video games. — Tatoeba -
161962Details ▸
- わたし私
- は ３
- しゅるい種類
- の
- ビデオゲーム
- き機
- を
- も持っている 。
I possess three kinds of video-game machines. — Tatoeba -
164815Details ▸
- わたし私
- に
- その
- ゲーム
- を
- させて
- ください 。
Please let me try the game. — Tatoeba -
166554Details ▸
- わたし私たち
- は
- ゲーム
- を
- して
- たの楽しんだ 。
We amused ourselves by playing games. — Tatoeba