Sentences — 13 found
-
jreibun/10549/1Details ▸
-
商店街の
- みせさき店先 に、
- キツネいろキツネ色 にカラッと
- あ揚がった コロッケが、いかにもおいしそうに並んでいる。
Croquettes, crispy and golden brown, are lined up in the storefront of the shopping arcade, looking delicious. — Jreibun -
75199Details ▸
- さいだいげん最大限
- に
- しゅしょう首相
- と
- いう
- けんりょく権力
- を
- りよう利用
- し 、
- じこ自己
- の
- ほしん保身
- の
- ため為に
- りよう利用
- する
- キツネ
- の
- ように
- ずるがしこずる賢い
- しゅしょう首相
- に
- み見えて
- くる 。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage. — Tatoeba -
77907Details ▸
- りょうけん猟犬
- たち
- は
- その
- キツネ
- を
- おいかけ追いかけている 。
The hounds are in pursuit of the fox. — Tatoeba -
77909Details ▸
- りょうけん猟犬
- たち
- は
- キツネ
- の
- にお匂い
- の
- あと跡
- を
- たどった 。
The hunting dogs followed the scent of the fox. — Tatoeba -
97563Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わな
- で
- キツネ
- を
- つか捕まえた 。
They captured foxes with snares. — Tatoeba -
113995Details ▸
- かれ彼
- は
- キツネ
- の
- ような
- やつ奴
- だ 。
He is a fox of a man. — Tatoeba -
159566Details ▸
- わたし私
- は
- たったいまたった今
- キツネ
- が
- どうろ道路
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- み見た 。
I saw a fox run across the road just now. — Tatoeba -
196048Details ▸
-
ボブ
- は
- その
- キツネ
- を
- いえ家
- で
- か飼い
- たかった 。
Bob wanted to keep the fox at home. — Tatoeba -
225985Details ▸
- キツネ
- は
- やせいどうぶつ野生動物
- です 。
A fox is a wild animal. — Tatoeba -
225986Details ▸
- キツネ
- は
- あな穴
- が
- あいた
- き木
- の
- なか中
- へ
- かく隠れた 。
The fox hid in the hollow tree. — Tatoeba -
228280Details ▸
- ウサギ
- の
- みみ耳
- は
- キツネ
- の
- みみ耳
- より
- なが長い 。
The ears of a rabbit are longer than those of a fox. — Tatoeba -
98105Details ▸
- かれ彼ら
- は
- キツネ
- か狩り
- を
- した 。
They hunted foxes. — Tatoeba -
77041Details ▸
-
「
- きつねのよめいキツネの嫁入り
- です
- ね 」「
- はぁ ？」「
- きょう今日
- は 81
- パーセント
- の
- かくりつ確率
- で
- は晴れます
- が 、
- ところ
- によって
- は
- てんきあめ天気雨
- です 」
"It'll be a 'fox's wedding'." "Huh?" "There's an eighty-one percent chance of sun today with sun showers in a few places." — Tatoeba