Sentences — 59 found
-
226408Details ▸
- ガス
- で
- ちょうり調理
- します
- か 、
- あるいは
- でんき電気
- ですか 。
Do you cook by gas or electricity? — Tatoeba -
226409Details ▸
- ガスタンク
- が
- とつぜん突然
- ばくはつ爆発
- した 。
The gas tank suddenly blew up. — Tatoeba -
226410Details ▸
- ガスストーブ
- は
- りょうり料理
- する
- のに
- もっと最も
- きんとう均等な
- ねつ熱
- を
- きょうきゅう供給
- する 。
A gas stove provides the most even heat for cooking. — Tatoeba -
226411Details ▸
- ガス
- が
- パイプ
- から
- もれ漏れている
- よう
- です 。
Gas seems to be escaping from the pipe. — Tatoeba -
226681Details ▸
- おなかお腹
- に
- ガス
- が
- たまっています 。
I have gas. — Tatoeba -
124383Details ▸
- ふゆ冬
- でも
- なお
- アスパラガス
- が
- たべ食べられる 。
You can still get asparagus in the winter. — Tatoeba -
186979Details ▸
- いえ家
- を
- でるまえ出る前
- には
- ガス
- の
- スイッチ
- を
- き切る
- の
- を
- わす忘れないで
- ください 。
Don't forget to turn off the gas before you leave the house. — Tatoeba -
192581Details ▸
-
ラスベガス
- が
- いる
- と
- じかんがた時間が経つ
- の
- を
- わす忘れる 。
It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas. — Tatoeba -
126888Details ▸
- じしん地震
- の
- とき
- には
- ガス
- を
- と止め
- なさい 。
In case of an earthquake, turn off the gas. — Tatoeba -
147786Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に
- わす忘れず
- に
- ガス
- を
- し閉め
- なさい 。
Don't forget to turn off the gas before going out. — Tatoeba -
147787Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に
- わす忘れず
- に
- ガス
- を
- と止め
- なさい 。
Don't forget to turn off the gas before going out. — Tatoeba -
147799Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に
- ガス
- を
- かなら必ず
- け消し
- なさい 。
Be sure to turn off the gas before you go out. — Tatoeba -
226412Details ▸
- ガス
- が
- きちんと
- しま閉まっている
- か
- かくにん確認
- し
- なさい 。
See if the gas is turned off. — Tatoeba -
202511Details ▸
- ディーゼル
- の
- はいき排気ガス
- は
- からだ体
- に
- わる悪い 。
Inhaling diesel exhaust is bad for our health. — Tatoeba -
123470Details ▸
- とく特に
- だいとかい大都会
- で
- は
- はいき排気ガス
- の
- よくせい抑制
- が
- ひつよう必要
- だ 。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities. — Tatoeba -
137590Details ▸
- たいき大気
- が
- はいき排気ガス
- で
- おせん汚染
- された 。
The air was polluted by exhaust gas. — Tatoeba -
149025Details ▸
- くるま車
- の
- はいき排気ガス
- は
- とし都市
- の
- しんこく深刻な
- おせん汚染
- を
- ひきお引き起こしている 。
Car exhaust causes serious pollution in towns. — Tatoeba -
220766Details ▸
- このまえこの前 、
- こんざつ混雑
- した
- かんせんどうろ幹線道路
- の
- まんなか真ん中
- で
- ガスけつガス欠
- して
- しまった
- んです 。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate. — Tatoeba -
144158Details ▸
- ひとびと人々
- は
- ガス
- で
- いき
- が
- くる苦しく
- なった 。
People were choking on the gas. — Tatoeba