Sentences — 89 found
-
76168Details ▸
- こうこう高校
- になって
- から
- は 、
- クロスカントリースキー 、
- ノルディックふくごうノルディック複合
- きょうぎ競技
- の
- おおさか大阪
- たいかい大会
- および
- きんき近畿
- たいかい大会
- で
- いくど幾度となく
- ゆうしょう優勝 。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. — Tatoeba -
76487Details ▸
- ノルディックコンバインド
- は
- とうき冬季
- スキー
- きょうぎ競技
- スポーツ
- の
- ひと一つ
- で 、
- クロスカントリースキー
- と
- スキージャンプ
- と
- いう
- ふた二つ
- の
- ノルディック
- スキー
- きょうぎ競技
- を
- くみあ組み合わせて
- きそ競う
- きょうぎ競技
- の
- こと
- である 。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. — Tatoeba -
84078Details ▸
- ぶちょう部長
- カンカン
- になって
- おこ怒ってた
- ぞ 。
- おまえお前
- なに何
- を
- した
- ん
- だ
- よ 。
The section chief was really livid. What did you do? — Tatoeba -
95537Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- リンゴ
- や
- ミカン
- など
- を
- も持ってきた 。
She brought apples, oranges, and so on. — Tatoeba -
99305Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- の
- とうあん答案
- を
- かきうつ書き写して
- その
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- した 。
He cheated in the exam when he copied his friend's work. — Tatoeba -
103190Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぶつ生物
- の
- しけん試験
- で
- カンニング
- した 。
He cheated on the biology exam. — Tatoeba -
105454Details ▸
- かれ彼
- は
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- している
- ところ
- を
- み見つかった 。
He was caught cheating in the exam. — Tatoeba -
105456Details ▸
- かれ彼
- は
- しけん試験
- で 、
- まえ前
- の
- せき席
- の
- おんなのこ女の子
- の
- とうあん答案
- を
- うつ写して
- カンニング
- した 。
He cheated on the test by copying from the girl in front. — Tatoeba -
114062Details ▸
- かれ彼
- は
- カンニング
- を
- している
- ところ
- を
- み見つかり 、
- こってり
- あぶら油
- を
- しぼられた 。
He was caught cheating on the exam and got called on the carpet. — Tatoeba -
114063Details ▸
- かれ彼
- は
- カンニング
- など
- けっ決して
- しない
- にんげん人間
- だ 。
He is above cheating in examinations. — Tatoeba -
118947Details ▸
- かれ彼
- には
- よくあることだが 、
- あの
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- した 。
As is often the case with him, he cheated in that exam. — Tatoeba -
121036Details ▸
- かれ彼
- が
- カンニング
- を
- している
- ところ
- を
- お押さえた 。
I caught him cheating in the examination. — Tatoeba -
121037Details ▸
- かれ彼
- が
- カンシャク
- を
- お起こした 。
He broke out into rage. — Tatoeba -
124183Details ▸
- とうきょう東京
- を
- ビッグ
- ミカン
- って
- よぼう
- よ ！
Let's call Tokyo the Big Mikan! — Tatoeba -
163170Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- みみがとお耳が遠い
- ので 、
- よく
- トンチンカンな
- へんじ返事
- を
- する 。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer. — Tatoeba -
166000Details ▸
- わたし私たち
- は
- みんな皆
- カンニング
- を
- する
- の
- は
- わる悪い
- こと
- だ
- と
- おも思っている 。
We all consider it wrong to cheat in the examination. — Tatoeba -
166004Details ▸
- わたし私たち
- は
- みんな皆 、
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- する
- こと
- は
- わる悪い
- と
- おも思う 。
We all consider it wrong to cheat in exams. — Tatoeba -
166187Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- する
- こと
- は
- わる悪い
- と
- かんがえ考えている 。
We all consider it wrong to cheat on the test. — Tatoeba -
166188Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな
- しけん試験
- で
- カンニング
- する
- こと
- は
- わる悪い
- と
- かんがえ考えている 。
We all consider it wrong to cheat in exams. — Tatoeba -
175941Details ▸
- けっ決して
- カンニング
- を
- して
- は
- いけません 。
You should on no account cheat in the exam. — Tatoeba