Sentences — 122 found
-
107260Details ▸
- かれ彼
- は
- こっかい国会
- に
- ぎせき議席
- を
- もっている 。
He has a seat in the Diet. — Tatoeba -
107368Details ▸
- かれ彼
- は
- ひろ広い
- しや視野
- を
- もっている 。
He has wide views. — Tatoeba -
107570Details ▸
- かれ彼
- は
- ことば言葉
- を
- かんたん簡単
- に
- まな学ぶ
- のうりょく能力
- を
- もっている 。
He has the faculty to learn languages easily. — Tatoeba -
108416Details ▸
- かれ彼
- は
- さかな魚つり
- に
- じょうねつ情熱
- を
- もっている 。
He has a passion for fishing. — Tatoeba -
109492Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがく音楽
- の
- すば素晴らしい
- さいのう才能
- を
- もっている 。
He has a remarkable aptitude for music. — Tatoeba -
110289Details ▸
- かれ彼
- は
- ワイン
- を
- の飲み
- すぎる
- という
- あくへき悪癖
- を
- もっていた 。
He had the bad habit of drinking too much wine. — Tatoeba -
110469Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- きおくりょく記憶力
- を
- もっている 。
He has a good memory. — Tatoeba -
111376Details ▸
- かれ彼
- は
- なんとなく
- ぼく僕
- に
- うら恨み
- を
- もっている
- ようだ 。
I don't know why, but he seems to have it in for me. — Tatoeba -
112195Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- を
- いげん威厳
- を
- もって
- い言った 。
He said that with dignity. — Tatoeba -
113423Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐれた
- のうりょく能力
- を
- もっていた 。
His talent was of a high order. — Tatoeba -
114149Details ▸
- かれ彼
- は
- かさ
- を
- もっていかなかった 。
He didn't take an umbrella with him. — Tatoeba -
114176Details ▸
- かれ彼
- は
- おみやげお土産
- を
- もって
- かえ帰った 。
He brought back several souvenirs. — Tatoeba -
114210Details ▸
- かれ彼
- は
- おかねお金
- を
- もっている
- が
- しあわ幸せ
- ではない 。
With all his wealth, he is not happy. — Tatoeba -
114790Details ▸
- かれ彼
- は
- あらゆる
- しゅるい種類
- の
- ほん本
- を
- もっている 。
He has all kinds of books. — Tatoeba -
114948Details ▸
- かれ彼
- は
- あつかましく
- も
- わたし私
- に
- ききもしないで
- わたし私の
- くるま車
- を
- もっていった 。
He had the nerve to take my car without asking. — Tatoeba -
1297Details ▸
- きみ
- に
- ちょっとした
- もの
- を
- もってきた
- よ 。
I brought you a little something. — Tatoeba -
125363Details ▸
- どろぼう泥棒
- は
- その
- おかねお金
- を
- もって
- に逃げた 。
The thief got away with the money. — Tatoeba -
125801Details ▸
- とり鳥
- は
- するど鋭い
- め目
- を
- もっている 。
Birds have sharp eyes. — Tatoeba -
137324Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- とうひょう投票
- の
- かはんすう過半数
- を
- もって
- えら選ばれる 。
The president shall be selected by majority vote. — Tatoeba -
160504Details ▸
- わたし私
- は
- すでに
- ふうとう封筒
- を
- もっている 。
I already have an envelope. — Tatoeba