Jisho

×

Sentences — 88 found

  • 74960
    • すごい
    • わね
    • できて
    • まだ
    • 間もない
    • かいしゃ会社
    • のに
    • てんぽ店舗
    • おお多い
    • はや流行ってる
    Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion. Tatoeba
    Details ▸
  • 75061
    • はな
    • げんき元気
    • ない
    • わね
    • みず水をやり
    • たい
    • んだ
    • けど
    • みずさ水差し
    • ない
    The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can? Tatoeba
    Details ▸
  • 75063
    • さいきん最近
    • たちのわるタチの悪い
    • さぎ詐欺
    • じけん事件
    • おお多い
    • わね
    Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud. Tatoeba
    Details ▸
  • 75067
    • へー
    • キーボード
    • 見ないで
    • もじ文字
    • 打てる
    • んだ
    • スゴイ
    • わねー
    Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! Tatoeba
    Details ▸
  • 75401
    • 聞きました
    • りょうしん両親
    • しゃっきん借金
    • のこ残して
    • じょうはつ蒸発
    • した
    • そう
    • です
    • わね
    I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they? Tatoeba
    Details ▸
  • 75405
    • この
    • ワタクシ
    • さらりと
    • むし無視
    • する
    • いいどきょう良い度胸
    • です
    • わね
    You must have some nerve to ignore _me_. Tatoeba
    Details ▸
  • 75456
    • ほらっ
    • ジャガイモ
    • ぜんぶ全部
    • ころ転がり
    • 出てる
    • ほんっと
    • あんた
    • って
    • トロい
    • わねぇ
    • ・・・。
    Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you? Tatoeba
    Details ▸
  • 75512
    • いやー
    • きょう今日
    • あつ暑い
    • 」「
    • また
    • 当たり障りのない
    • はなしをふ話を振って
    • きた
    • わね
    "Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic." Tatoeba
    Details ▸
  • 75551
    • わたし私の
    • さんぼう参謀
    • として
    • ついた
    • から
    • には
    • ききかん危機感
    • 持って
    • にんにあ任にあたって
    • もら貰わねば
    • こま困ります
    If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work. Tatoeba
    Details ▸
  • 75747
    • かのじょ彼女
    • つま
    • あなた
    • すみにお隅に置けない
    • わねえ
    She's your wife? There's more to you than meets the eye. Tatoeba
    Details ▸
  • 76698
    • さすがは
    • おうじ王子
    • さま
    • です
    • わね
    • きっと
    • ただならない
    • けつぶつ傑物
    • そしつ素質
    • お持ち
    • なのです
    Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man. Tatoeba
    Details ▸
  • 76765
    • ここ
    • いみ意味
    • ない
    • おしもんどう押し問答
    • つづ続けて
    • ・・・
    • きのう昨日
    • くりかえ繰り返し
    • です
    • わね
    If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 76931
    • そう
    • だった
    • わね
    • じゃあ
    • みみっちい
    • あんた
    • 買い
    • かた
    • って
    • こと
    Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then. Tatoeba
    Details ▸
  • 77180
    • はなしあ話し合わ
    • ねばならない
    • こと
    • たくさん
    • ある
    We have a lot of ground to cover. Tatoeba
    Details ▸
  • 78045
    • りょうしん両親
    • には
    • したが従わねばなりません
    You are to obey your parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 79525
    • やくそくをまも約束を守って
    • くだ下さる
    • わね
    You will keep your word, won't you? Tatoeba
    Details ▸
  • 80692
    • あさって明後日
    • まで
    • この
    • しごと仕事
    • やって
    • しまわねばならぬ
    I must get my work done by the day after tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80693
    • あさって明後日
    • まで
    • この
    • しごと仕事
    • やって
    • しまわ
    • ねばならない
    I must get this work done by the day after tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 84263
    • ぶし武士
    • 食わねど
    • 高楊枝
    A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord. Tatoeba
    Details ▸
  • 92297
    • かのじょ彼女
    • その
    • ほん
    • だいきん代金
    • しはら支払わ
    • ねばならない
    She has to pay for the book. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >