Jisho

×

Sentences — 484 found

  • jreibun/3232/2
    • りっぽううたい立方体
    • とは、すべて
    • ごうどう合同
    • むっ6つ
    • せいほうけい正方形
    • かこ囲まれた
    • りったい立体
    • である。
    A cube is a solid figure contained by six squares that are all identical. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7322/1
    • とし
    • をとって
    • なみだ涙もろく
    • なり、感動するとすぐに泣いてしまう。
    I have become sentimental in my old age and cry easily when I am moved. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3264/1
    • はんしん阪神
    • あわじ淡路
    • 地域は、
    • せんきゅうひゃくきゅうじゅうごねん1995年
    • の震災において
    • ししゃ死者
    • ろくせんめいいじょう6,000名以上
    • ぜんかい全壊
    • した
    • かおく家屋
    • じゅうまんとういじょう10万棟以上
    • という
    • じんだい甚大な
    • 被害を
    • こうむ被った
    The Hanshin-Awaji area suffered tremendous damage from the 1995 earthquake that caused more than 6,000 deaths and the complete destruction of more than 100,000 houses. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5692/1
    • たいがい大概
    • のことには
    • どう動じない
    • と自分では思っていたが、さすがに
    • しんどろく震度6
    • の地震にはうろたえてしまった。
    I thought that I was unfazed by most things, but, as could be expected, the earthquake with a seismic intensity of six on the Japanese scale left me flabbergasted. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9078/2
    • あいて相手
    • ぶじょく侮辱
    • されたりして、
    • いか怒り
    • を感じることがあるが、
    • いか怒り
    • をそのままぶつけるのはよくない。
    • いか怒り
    • ほのお
    • をしずめるには、
    • しんこきゅう深呼吸
    • かず
    • むっ6つ
    • かぞ数える
    • ことが効果的だという。
    We sometimes feel anger when we are insulted by others, but it is not good to let our anger go unchecked. Deep breathing and counting to six are effective in quenching the flames of anger. Jreibun
    Details ▸
  • 139861
    • あし
    • はや速い
    • ひと
    • いちじかん1時間
    • キロ
    • ある歩けます
    A fast walker can walk six kilometers in an hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 140953
    • ぜんかい前回
    • ぎじろく議事録
    • しょうにん承認
    • されました
    Minutes of the previous meeting were accepted. Tatoeba
    Details ▸
  • 141894
    • せんげつ先月
    • あね
    • ポンド
    • おとこのこ男の子
    • 生んだ
    Last month my sister gave birth to a six-pound baby. Tatoeba
    Details ▸
  • 142166
    • あかんぼう赤ん坊
    • ねこ
    • おもしろく
    • あそ遊んでた
    The baby was amusing itself with the cat's tail. Tatoeba
    Details ▸
  • 142651
    • せいしょ聖書
    • によれば
    • かみ
    • 6日
    • せかい世界
    • つく創られた
    According to the Bible, God made the world in six days. Tatoeba
    Details ▸
  • 142786
    • せいご生後
    • かげつか月
    • むすこ息子
    • 生えかかっています
    My six-month old son is teething. Tatoeba
    Details ▸
  • 144920
    • かみ
    • このよこの世
    • 6日
    • かん
    • そうぞう創造
    • した
    God created the world in six days. Tatoeba
    Details ▸
  • 146749
    • すく少なくとも
    • いらっしゃい
    Come at least at six. Tatoeba
    Details ▸
  • 146976
    • しょうがくせい小学生
    • ねんかん年間
    • がっこう学校
    • かよ通う
    Elementary school children go to school for a term of six years. Tatoeba
    Details ▸
  • 147038
    • ちい小さい
    • くろ黒い
    • ウサギ
    • かのじょ彼女の
    • ひら開いて
    • とても
    • ひろくて
    • とても
    • たか高い
    • のだ
    • いいました
    The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high. Tatoeba
    Details ▸
  • 147560
    • はじ初めて
    • ニュージーランド
    • 行った
    • いま今から
    • ちょうど
    • ねん
    • まえ
    • です
    It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. Tatoeba
    Details ▸
  • 148072
    • じゅう
    • から
    • 引けば
    • ろく
    • のこ残る
    If you take four from ten, you have six. Tatoeba
    Details ▸
  • 148092
    • じゅうしょ住所
    • へんこう変更
    • おしお知らせ
    • です
    • じゅうしょろく住所録
    • あらた改め
    • ください
    This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. Tatoeba
    Details ▸
  • 148294
    • しゅうかくだか収穫高
    • すく少なかった
    • ため
    • こむぎ小麦
    • ねだん値段
    • ここ
    • かげつか月
    • ねあ値上がり
    • した
    Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months. Tatoeba
    Details ▸
  • 150748
    • じむしょ事務所
    • かい
    • うつ移った
    The office has been transferred up to the sixth floor. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >