Sentences — 196 found
-
jreibun/6008/1Details ▸
- まいとし毎年 冬になると、
- あおもり青森 にいる
- ゆうじん友人 から、季節の
- たよ便り とともに、
- まっか真っ赤 なリンゴが
- ひとはこ１箱 送られて来る。
Every winter, a friend in Aomori sends a box of bright red apples with news of the season. — Jreibun -
jreibun/2550/1Details ▸
-
りんごや
- もも桃 は
- きりくち切り口 が
- ちゃいろ茶色く
- へんしょく変色 しやすい。薄い
- しおみず塩水 につけるか
- レモンじるレモン汁 をかけるなどすると
- へんしょく変色 を防げる。
Apples and peaches tend to turn brown at the sliced surface. To prevent discoloration, soak them in mild salt water or sprinkle them with lemon juice. — Jreibun -
jreibun/8332/3Details ▸
-
標準的なりんごの重さは
- さんびゃくグラム300g
- ぜんご前後 だが、
- やたい屋台 のりんご
- あめ飴 などに使われる「ひめりんご」はその
- じゅうぶんのいち10分の1 ほどの重さである。
A standard size apple weighs around 300 grams, but Chinese crab apples, sold at candy apple stalls, weigh about one-tenth of the standard size. — Jreibun -
142561Details ▸
- あおもりけん青森県
- の
- けいざい経済
- は
- リンゴ
- の
- さいばい栽培
- に
- おお大きく
- いぞん依存
- している 。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing. — Tatoeba -
142562Details ▸
-
青森
- は
- おいしい
- りんご
- で
- ゆうめい有名
- だ 。
Aomori is famous for its good apples. — Tatoeba -
212444Details ▸
- その
- リンゴ
- は
- あま甘い
- あじ味がする 。
The apple tastes sweet. — Tatoeba -
147829Details ▸
- じゅく熟した
- りんご
- が
- き木
- から
- お落ちた 。
A ripe apple dropped from the tree. — Tatoeba -
151865Details ▸
- わたし私達
- は
- アップルパイ
- を
- つく作る
- ために
- リンゴ
- を
- もいだ 。
We picked apples so as to make a pie. — Tatoeba -
152309Details ▸
- わたし私
- は
- りんご林檎
- の
- かわ皮
- を
- むく
- ことができる 。
I can peel an apple. — Tatoeba -
152310Details ▸
- わたし私
- は
- りんご林檎
- が
- す好き
- です 。
I like apples. — Tatoeba -
156538Details ▸
- わたし私
- は
- いちば市場
- で
- リンゴ
- を ３
- こ個
- に
- ブドウ
- を
- に二
- ふさ房 、
- デザート
- よう用
- に
- か買った 。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market. — Tatoeba -
158601Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- いじょう以上
- に
- バナナ
- が
- す好き
- です 。
I like bananas more than apples. — Tatoeba -
158602Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- を
- た食べる
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to eat apples. — Tatoeba -
158603Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- より
- オレンジ
- が
- す好き
- です 。
I like oranges better than apples. — Tatoeba -
158604Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- も
- ブドウ
- も
- どちら
- も
- す好き
- ではない 。
I like neither apples nor grapes. — Tatoeba -
158605Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- が
- す好き
- ではない 。
I don't like apples. — Tatoeba -
158606Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- が
- いちばん一番
- す好き
- だ 。
I like apples best. — Tatoeba -
97586Details ▸
- かれ彼ら
- は
- リンゴ
- を
- ぬす盗んでいる
- ところ
- を
- つか捕まった 。
He caught them stealing apples. — Tatoeba -
75382Details ▸
- かじゅさいばいしゃ果樹栽培者
- が
- リンゴ
- の
- つぎほ接ぎ穂
- を
- だいぎ台木
- に
- つぎき接ぎ木
- しました 。
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock. — Tatoeba -
76370Details ▸
- りんご
- を
- すこ少し
- か買って
- ください 。
Please buy a few apples. — Tatoeba