Jisho

×

Sentences — 274 found

  • 74448
    • べつ別の
    • りゆう理由
    • ある
    • どう
    • ずぼし図星
    • でしょう
    There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 74642
    • サタン
    • こうした
    • おこな行い
    • かみ
    • なぜ
    • ゆる許している
    • その
    • りゆう理由
    • せいしょ聖書
    • ヨブきヨブ記
    • せつめい説明
    • されている
    Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament. Tatoeba
    Details ▸
  • 75666
    • りゆう理由
    • こうこう
    • である
    • ちゃんと
    • せつめい説明
    • なさい
    Explain exactly what the reasons are. Tatoeba
    Details ▸
  • 76215
    • きょうだい兄弟
    • とも
    • つま
    • ひこうき飛行機
    • りょうほう両方
    • やしな養えない
    • りゆう理由
    • しょうがい生涯
    • どくしん独身
    • とお通した
    Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors. Tatoeba
    Details ▸
  • 76508
    • どんな
    • りゆう理由
    • あろう
    • せっかく
    • きどうにの軌道に乗せた
    • ぼうえき貿易
    • しっつい失墜
    • させた
    • だい
    • しったい失態
    Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco. Tatoeba
    Details ▸
  • 78363
    • りゆう理由
    • いか以下
    • とおり
    • である
    The reasons are as follows. Tatoeba
    Details ▸
  • 78364
    • りゆう理由
    • だれ誰も
    • 分からない
    No one can tell the reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 78365
    • りゆう理由
    • にせよ
    • かれ彼ら
    • けっこん結婚しなかった
    Whatever the reason, they did not marry. Tatoeba
    Details ▸
  • 78366
    • りゆう理由
    • わかり
    • かねます
    I fail to see the reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 81592
    • ほんがく本学
    • にゅうがく入学
    • したい
    • りゆう理由
    • なに
    • ですか
    What is the reason you want to enter this college? Tatoeba
    Details ▸
  • 82409
    • ぼく
    • オオカミ
    • という
    • りゆう理由
    • だけ
    • だれ誰も
    • ぼく
    • わる悪い
    • やつ
    • おも思っている
    Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy. Tatoeba
    Details ▸
  • 84877
    • ちち
    • いしゃ医者
    • だからといって
    • ぼく
    • いしゃ医者
    • になら
    • なければならぬ
    • りゆう理由
    • ない
    There's no reason why I should become a physician because my father is one. Tatoeba
    Details ▸
  • 85041
    • ふへい不平
    • 言う
    • りゆう理由
    • なに何も
    • 無い
    There is no cause for complaint. Tatoeba
    Details ▸
  • 85204
    • まず貧しい
    • こと
    • りゆう理由
    • ひと
    • けいべつ軽蔑して
    • いけない
    Don't look down on others because they are poor. Tatoeba
    Details ▸
  • 85355
    • ひょうめんてき表面的な
    • りゆう理由
    • いくつか
    • ある
    There are a number of superficial reasons. Tatoeba
    Details ▸
  • 86311
    • かのじょ彼女
    • りゆう理由
    • かんたん簡単
    • 述べた
    She indicated her reasons to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 87002
    • かのじょ彼女
    • びょうき病気
    • りゆう理由
    • じしょく辞職
    • した
    She resigned on the grounds of ill health. Tatoeba
    Details ▸
  • 87912
    • かのじょ彼女
    • ちこく遅刻
    • りゆう理由
    • うまく
    • せつめい説明
    • できなかった
    She gave a poor explanation for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 87917
    • かのじょ彼女
    • おく遅れて
    • きた
    • りゆう理由
    • 言わなかった
    She didn't mention the reason for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 87919
    • かのじょ彼女
    • おそ遅く
    • なった
    • りゆう理由
    • せつめい説明
    • した
    She explained the reason why she was late. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >